Я – профессиональный переводчик. 15-летний опыт работы переводчиком и преподавателем английского и немецкого языков и в том числе 7-летний опыт работы как переводчик в Пхукете и других городах Таиланда.
Мои достижения: передача правильной концепции/значения исходного и целевого языков, ясности, тона и стиля с одного языка на другой; перевод сообщений, в том числе каждой детали разговора; предоставление профессиональных услуг для проектных предложений; перевод юридических документов, технических и научных текстов, веб-страниц, пресс-релизов, СЕО и маркетинговых текстов. Мои личные качества – это мотивация, отличные навыки межличностного общения, 15-летний опыт работы в переводческой и преподавательской деятельности, трудолюбие, доброжелательность, умение работать в команде.
Специализация перевода:
Компьютеры и интернет (в целом) | Компьютеры: информационные технологии | Компьютеры: программное обеспечение | Образование, обучение и педагогика | Маркетинг, изучение рынков | Туризм и путешествия | Общеразговорные темы
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в Бангкоке:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком