にいる通訳者 ワルシャワ

Официальный (присяжный) переводчик польского языка, Варшава, Польша. Опыт работы 17 лет, Предоставляю медицинский, юридический перевод, последовательный и синхронный перевод в Варшаве и других городах Польши. НОВАЯ УСЛУГА - "ПЕРЕВОД ПО ТЕЛЕФОНУ" - cэкономьте своё время и деньги!

My specialization since May 2018 is escorting foreigners to the U.S. Embassy, who come for U.S. visas. I visit the embassy almost daily. I’m not only translating, but also preparing for an interview and advising.

Переводами занимаюсь свыше 20 лет, в 2005 году сдала госэкзамен на присяжного переводчика русского языка. Преподаю русский язык в Варшавском ун-те. Обеспечиваю все виды устного и письменного перевода, в том числе в корпоративных переговорах. Имею значительный опыт перевода в области права, а также экономике и международных отношениях.

Dedicated to my profession and Clients' assignments. Being trained by professionals before my educational start at the Linguistic University's School of Translation and Interpreting, thus started gaining regular experience in 2005. Now, after 14 years of active work I'm professional reliable and diplomatic in cooperation with.

Bachelor's degree in Cultural and Philological studies at Warsaw University. Currently, I am on my way to receive Masters degree in law. 🧑‍🎓 Also, I am able to work in other cities outside Warsaw, or I can travel abroad.🌍 If you want to get the exact price for your order, feel free to contact me🙂 Sworn translator (Ukrainian language)

I provide interpretation at business meetings, seminars, presentations, exhibitions as from English into Russian, Polish and Ukrainian , and reverse interpretation in areas of insurance, finance, customer support, immigration, government run organizations (benefits applications, etc), medicine, emergencies such as 911 calls.

I have a 6 years' experience as the interpreter and translator in Warsaw. I provide the majority of types of interpretation and translation, including in corporate negotiations. I am the private translator, working with interpretation and translation in the city of Wroclaw (Poland) and in the next cities.

Профессиональный переводчик в Варшаве, языковые пары Русский-Польский.

Professional conference interpreter and translator in Warsaw. I work mainly with Polish, French and Russian, sometimes also with English. 4-years experience as interpreter, translator and language specialist for international and Polish companies.

Переводчика французского. испанского и польского языков в Варшаве. Письменный и устный переводы с французского. испанского и польского языков на русский. Письменный и устный переводы с русского на французский. испанский и польский языки. Преподавание французского, испанского и польского языков

Профессиональный переводчик, осуществляю переводы во время собеседования в посольстве США в Варшаве. Грамотно и профессионально консультирую о нюансах собеседования. Осуществляю переводы во время выставок, конференций, в банках, в государственных учреждениях. Пунктуален и ответственен. Возможны услуги трансфера.

Здравствуйте. Меня зовут Ростислав. Я в Варшаве живу c 1999 г и работаю устным переводчиком польского, русского языка и украинского. Я также профессиональный гид по Варшаве и польским городам. Могу переводить устно, синхронно на выставках, визитах к врачам, в банке. Деловые переговоры. В Варшаве в моём гостевом доме можно проживать.

I have been working as a conference interpreter since 2012. Since September 2014 I have been running my company. I am currently located in Warsaw, Polland and I am willing to travel for work.I can also provide interpretation through Zoom or other communication platforms.

I am certified interpreter/translator in Warsaw (Poland), working with English - Polish - Russian translation and interpretation (consecutive, simultaneous) in various fields

Внештатный устный и письменный переводчик в Варшаве с более чем 10-летним опытом. Предлагаю услуги последовательного перевода на переговорах, семинарах и других мероприятиях. Я специализируюсь в страховании, финансах и бизнес-экономике.

Я присяжный переводчик в Польше. Специализируюсь в переводах с/на русский и белорусский языки любой тематики и сложности, как письменных (юридическая, медицинская, техническая документации), так и устных – перевод у нотариуса, лингвистическое сопровождение деловых встреч и конференций (синхронный и последовательный перевод).

Переводчик в Варшаве, также возможен доезд до других городов Польши. Специализируюсь на бизнес встречах, международных выставках, поиске деловых партнеров, экскурсиях и туристических мероприятиях. Опыт работы переводчиком около 10 лет. Для вашего удобства могу предоставить трансфер до места встречи на удобном семиместном минивене.

Русский-польский переводчик в Варшаве (Польша)

Вацлав Павловский Более года опыта частного перевода в разных сферах. Владею польским и русским на родном уровне C2 Работаю в Варшаве и окрестностях

INTERESTS: volunteering, history of Russia, the Polish mountains.

Внештатный переводчик в Варшаве, работающий с русско-польским письменным и устным переводом в металлургии, компьютерной техники, медицине, обработке древесины, патентах, транспорте, логистике.

Interpreter in Krakow, Poland more than 8 years interpretation from English into Greek, from English into Ukrainian/Russian/Polish and vice verse.

Внештатный переводчик в Берлине. Языки перевода: Русский - Немецкий - Польский. Большой опыт переводческой деятельности.

Обеспечиваю все виды устного и письменного перевода. 20 летний опыт работы и частной практики устного перевода в крупных международных компаниях в Польше, Беларуси, России, Украине в области энергетики, автоматики, электротехники, геологии, бурения, нефтяной и газовой отрасли, экономики, международных отношений и др.

EN-RU, PL-RU professional interpreter and translator in Warsaw, Gdansk, Cracow

More than 2 years of experience as consecutive a interpreter in Lublin. Interpretation, translation, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).

I'm highly efficient and competent person who works hard and pays attention to detail

35 years of translation experience and 25 years of interpreter experience with large international IT and Pharmaceutical companies in Ukraine and Russia. Provided all types of interpreting and translated all genres. Strongest expertise in IT, Banking, Finance, Investments.

Обеспечиваю письменный и устный перевод (прямой и обратный) на трех языках – польском, русском и украинском. Тематика – гуманитарные науки: социология, политология, педагогика, журналистика, а также право и экономика.

Internationally experienced translator of Chinese, Russian, English and Polish languages. MA in Chinese studies, I have been living in China for 2 years and in Moscow for one year.