Menu
チリ共和国, ビニャ・デル・マール
選択された期間: 12月20日、10:00-18:00
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
More than 5 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in
Santiago. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business
correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the
personal assistant (assistant).
I am writing to you in order to make available my knowledge to be considered before possible future selection processes that may fit my profile.
I am Bilingual, I have worked as a Translator and also I am Industrial Engineer with knowledge in the area of security and maintenance, besides I have a good academic record.
I have experience as a Personnel Control Analyst where I worked as:
- Development of reports on the activities and the daily progress with respect to the production of the facilities.
- Translations in English - Spanish
- Participation of Safety, Hygiene and Environment Training.
- Development of Daily Report.
- Responsible for logistics regarding the assignment of rooms in the barge.
- Documentation update for management meeting information.
- Radio operator of the personnel transfer boats and support boats.
- Planning of schedules on the boats of transport of personnel and boats of support.
- Implementation of the logistics regarding the changes of personnel guard in the barge.
I hope to have the opportunity to talk with you in an interview, to personally expose my knowledge and my desire to be part of your work group.
I await your news.
通訳対応分野
産業 | 言語学 | 物流 | 機械工学
通訳の対応言語ペア
スペイン語 - 英語 | 英語 - スペイン語
12月20日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス 日時を変更しますか? | 8時間当たりの値段* | 予約 |
個人同行
無料のキャンセル
割引
-34
%
|
157.0 EUR 予約する | |
Professional translation | GET QUOTE |
*割引を含む予約の合計額
ビニャ・デル・マールにいる通訳者を予約するため:
-選択されたサービスの「予約」ボタンを押す-クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
-予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける