にいる通訳者 バレンシア

10 years experience in diferent fields ; Business meetings, new products exhibitions, working with governmental entities and with organizations dealing with imigrants (red cross, Oim, OFPRE...).

I am a French language enthusiast living in Valencia, Spain, with over 12 years of professional interpreting experience in English, German and Spanish. My field of expertise is commerce, sales, marketing and business. I focus on quality, rigor and professionalism. My goal is to enable accurate communication between people and companies.

Ich habe 2 Jahre Hispanistik und 4 Jahre Businessmanagement studiert. Seit 8 Jahre lebe ich in Valencia und dolmetsche sowohl für Unternehmen als auch für Privatpersonen (Behördengänge, Arztbesuche etc.) Außerdem habe ich bereits für mehrere Unternehmen Übersetzungen von deutsch auf spanisch und von spanisch auf deutsch durchgeführt.

I have been working for over 10 years as an interpreter and translator in the areas of medicine, business, engineering, sports, international relations, as well as culture. I was previously working in-house as a language consultant at Deutsche Bank, Tooltechnic Systems and Raytheon Professional Services.

I have been living in Madrid for more than 4 years and I study Business Administration and Management degree at an university in Madrid with a scholarship. Besides my school, I provide translation and customer consultancy services between Spanish-English-German and Turkish languages at trade fairs, events and conferences in Spain.

Spanish - German and English - German translator & interpreter in Alicante

+3 years experience as a conference interpreter, mainly with the English<>Spanish pair of languages, although I also work from German and Romanian into Spanish.