I love being able to bring people together. I am passionate about the spoken language and my ability to make people understand each other.
I have over 10 years experience in translating and interepreting for international companies, privat clients the Department of Justiceas well as travelling interpreter in the tourism industry.
As a professional Interpreter/Translator with a BA in Applied Languages, as well as an Interpreting Certificat and with experience such as:
- Department of Justice, South Africa - FIFA World Cup 2010, South Africa
- NY Marketing, Germany and Canada
- German Club, Port Elizabeth, South Africa
- The Merensky Foundation, South Africa
- Volkswagen Group, Braunschweig, Germany
- MMG Internet Services CC (Preis.de), South Africa
- Exchange4free, South Africa
- State Secretary of Lower Saxony, Germany and South Africa
- Normad Adventure Tours, South Africa, Namibia, Zimbabwe, Botswana
I am available to assist you with the written and spoken word in German-English and English-German. I am available to work in Port Elizabeth, as well as anywhere else in South Africa. However, as a German National, I am also available to work anywhere in the EU.
I provide my services for individuals (private and buisness), the Courts of Justice, the Tourism Sector...