Menu
日本, 京都市
選択された期間: 1月 6日、10:00-18:00
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
京都(日本)在住のフリーランス通訳者。 言語: スペイン語 - 英語 - 日本語。 さまざまな文化や背景を持つ人々と快適にコミュニケーションをとることができます。
私は私立学校(YWCA)で日本語を勉強しました。そして日本に7年間住んでいました。英語を話す環境で 5 年間働いておりました、スペイン語を母国語としています。
EDUCATION
Institute Don Jose de San Martin, San Miguel, Buenos Aires, (Bachelor in Humanities and social sciences 2008-Resolution 6247/03)
Graduate, YWCA Japanese School Language -Examinee`s number 18U2001
名古屋文化短期大学- Grace course (NFCC) - 茶道具概論及び実習 II, コミュニケーション、ホスピタリ ティ概論I
INTERNATIONAL BACCALAUREATE- (PYP)Certificate from IB- Online Professional Development team.
Childcare support worker training completion certificate
ATEC – ARCHITECTURE 2D AND 3D
AutoCAD /Sketchup
EXPERIENCE
Alpha business (2015-2018) Adviser- Administrative tasks / NAGOYA JAPAN
International School UPBEAT- Preschool Teacher (2019- current job) / NAGOYA-JAPAN
SKILLS
Native Spanish
Fluent - English TOEIC exam, Passed.
Graduate, YWCA Japanese School Language -Examinee`s number 18U2001
JLPT N4, N3 日本語の両区試験, Passed.
通訳対応分野
教育 | 一般テーマ | 歴史 | 言語学
通訳の対応言語ペア
スペイン語 - 英語 | 英語 - スペイン語 | 英語 - 日本語 | 日本語 - 英語 | スペイン語 - 日本語 | 日本語 - スペイン語
1月 6日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス 日時を変更しますか? | 8時間当たりの値段* | 予約 |
観光通訳、観光案内ガイドサービス
追加サービス
無料のキャンセル
|
164.0 EUR 予約する | |
お祝いの通訳
追加サービス
無料のキャンセル
|
187.0 EUR 予約する | |
個人同行
追加サービス
無料のキャンセル
|
234.0 EUR 予約する | |
個人同行
無料のキャンセル
割引
-18
%
|
293.0 EUR 予約する | |
Professional translation | GET QUOTE |
*割引を含む予約の合計額
京都市にいる通訳者を予約するため:
-選択されたサービスの「予約」ボタンを押す-クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
-予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける