Menu
イタリア共和国, フィレンツェ
選択された期間: 1月 6日、10:00-18:00
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
I attended several schools in different cities and countries:
-SSML Carlo Bo of Florence - Bachelor's Degree in Linguistic Mediation
-ISTI of Brussels - Bachelor's Degree in Interpretation and Translation
-UCC of Cork - Erasmus for 4 months
-UNINT of Rome - Master's Degree in Interpreting and Translation
Work experience:
In December I worked as an Italian into French simultaneous interpreter during the kick-off event of the “Geremia” project as part of the “Interreg Marittimo” European cooperation programme. In November, I had the pleasure to interpret (chuchotage and consecutive interpretation from Italian into English and vice versa) actors from TV series “Narcos” and “Game of Thrones” for Lucca Comics and Games, the most famous comics convention in Italy. During my last period of University, I could interpret in different events as internship: I simultaneously interpreted from Italian into English a training course on coffee at Lavazza in Turin; I also had the opportunity to interpret in chuchotage from Italian into English a film director at SEEYOUSOUND International Music Film Festival in Turin; I was one of the simultaneous interpreters (Italian into French) in a conference on national archives of Turin. Moreover, I previously worked as a liaison interpreter for English and French in several exhibitions in Milan, assisting exhibitors during sale talks: “Micam” (one of the most important footwear fair in Italy), “Homi” and “Salone del Mobile” (interior design sector).
通訳対応分野
建築、インテリアデザイン | 化粧品・ファッション | 環境学 | 料理・食品
通訳の対応言語ペア
英語 - イタリア語 | イタリア語 - 英語 | フランス語 - イタリア語 | イタリア語 - フランス語
1月 6日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス 日時を変更しますか? | 8時間当たりの値段* | 予約 |
展示会の通訳
無料のキャンセル
|
400.0 EUR 予約する | |
記者会見の通訳
無料のキャンセル
|
440.0 EUR 予約する | |
電話通訳
無料のキャンセル
|
440.0 EUR 予約する | |
プレゼンテーションの通訳
無料のキャンセル
|
440.0 EUR 予約する | |
セミナー・会議の通訳
無料のキャンセル
|
502.88 EUR 予約する | |
個人同行
無料のキャンセル
割引
-25
%
|
600.0 EUR 予約する | |
お祝いの通訳
無料のキャンセル
割引
-20
%
|
800.0 EUR 予約する | |
Professional translation | GET QUOTE |
*割引を含む予約の合計額
フィレンツェにいる通訳者を予約するため:
-選択されたサービスの「予約」ボタンを押す-クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
-予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける