にいる通訳者 ボルドー

My more than 15 years working experience and partnerships with international leading companies allow me to provide the high range of services of interpreting in marketing,m and commerce. Interpreting for business meetings and negotiations, technical work shoots, conferences and trainings. Business tours organisation.

Русский гид и переводчик в Бордо. Винный туризм в Бордо, гастрономические туры и экскурсии по знаменитым винодельческим Замкам / Шато, дегустации вин Бордо.

I’ve been working as an independent professional tour guide and interpreter since 2008. I graduated from the Foreign Languages and Civilizations University, the Wine and wine tourism school and The Wine business school. Passionate about history, I'm so happy to live in Bordeaux - the city of great cultural and gastronomic diversity.

I have been working as an interpreter/translator for 10 years. My main working languages are Russian, French and English. I have a large experience in different domains.

Отличное знание русского языка, знание французского, английского и немецкого языка, знание всемирной истории, красноречивость

Translation / interprataion: Russian / English / French Excursions / Tours: Bordeaux, Arcachon, Cognac

Устные переводы, переговоры, винные экскурсии в Бордо, пешие городские туры.

Дипломироапный гид-переводчик в регионе Аквитании, Франция

Guide and interpreter in Paris, working with English-French-Russian interpretation and translation. I offer interpretation services in the field of fashion, textile industry, construction, education. Also I have experience and knowledge of the fashion industry.

Professional business interpreter with almost native speaker level of English and 12 years of experience in Ukraine and abroad, who specializes in medical, business, finance, marketing, real estate, negotiations and other terminologies. Easy to work with, high EQ and IQ, result oriented.

Experienced conference interpreter in France. I provide simultaneous and consecutive interpretation at conferences, seminars, marketing events, meetings, festivals, during negotiations, for visiting delegations and during safety commissions. I am based in Marseille, France, but I can easily travel all over Europe and other countries.

Expert in simultaneous and consecutive interpretation for your high-level and business meetings in various European countries. Graduated from the Institute of translators and interpreters, Brussels (Master). Perfect mastery of Russian, French and English.

Qualified French-English-Russian interpreter based in Paris.

Опыт работы в крупных международных компаниях, перевод лекций, семинаров, тренингов, переговоров всех уровней, опыт стендового переводчика, юридической документации, расшифровка и перевод аудиозаписей, перевод художественных фильмов, рекламных материалов, конфиденциальность, стрессоустойчивость, терпение, уравновешенность, обучаемость.

More than 10 years' work experience in the field of translation and interpreting in France and Spain as a freelancer. I provide consecutive Interpreting and translation services, including at corporate negotiations, seminars, workshops, etc. I was born in Saint-Petersburg, Russia, and have lived in Spain and France.

Устный и письменный профессиоанльный переводчик с/на русский и французский языки. Имею диплом ESIT (Высшая школа устного и письменного перевода в Париже). Являюсь присяжным преводчиком при Апелляционном суде г. Ренн.

• Большой опыт в области устного и письменного перевода • Глубокое понимание деловых и дипломатических кругов, геополитики и экономики региона • Динамизм, пунктуальность, профессионализм • Арабский и португальский языки A2 • Водительские права B с 2002 года • Черный пояс по айкидо, 2017 • Член Ассоциации Переводчики без границ