Astrakhan State University (Astrakhan), Caspian Higher School of Interpreting and Translation, Diploma of Master in Linguistics and Conference Interpreting:
から
2013-09-01
まで
2015-06-29
Astrakhan State University (Astrakhan), Specialist Degree in Linguistics, Interpreting and Translation:
から
2008-09-01
まで
2013-06-10
AIIC Training of Trainers, Aspects of best practice in Interpreter training with Dick Flemming, Caspian Higher School of Interpreting and Translation:
から
2014-06-01
まで
2014-06-03
10 years’ work experience as a simultaneous interpreter in large international companies in the Russian Federation and Turkey. I provide all types of interpretation and translation, including at international business negotiations. I have considerable experience of interpretation for top public officials.
I am highly qualified professional interpreter, working with Turkish-Russian, Russian-English and English-Turkish interpretation and translation in the city of Mersin and in the nearest cities. I have Specialist degree with honors in Turkish and Russian languages. My second degree (Master) is in linguistics. As a former professor of Astrakhan State University, I take regular part in various seminars for linguists and interpreters. I provide interpretation at business meetings, high-level meetings, seminars, presentations, exhibitions as from Turkish into Russian, and reverse interpretation in areas of construction, finance, nuclear energy, economy, international relations.