Klynivka High School, Storozhinets, Chernivtsi Region, Ukraine. Highest levels in all subjects, Gold Medal High School Certificate.
:
dalle
1962-09-01
alle
1972-06-30
Chernivtsi National University, Foreign Languages Department (Romanic and Germanic Philology). University Diploma - Lecturer of the English Language and Literature.
:
dalle
1972-09-01
alle
1977-06-30
Military Department at the Chernivtsi University. Lieutenant of Artillery + Military Translator/Interpreter.
:
dalle
1973-09-01
alle
1976-08-28
Three month course on psychological warfare in Moscow Military Institute. Psychological Warfare Officer
:
dalle
2018-03-30
alle
1984-03-31
Central Distance Learning Foreign Languages Course in Moscow. Italian language.
:
dalle
1986-04-01
alle
1988-03-31
UN Military Observer Course in Netherlands. UN Military Observer:
dalle
1997-09-04
alle
1997-10-04
Cambridge Certificate in Advanced English (CAE).:
dalle
2004-01-06
alle
2004-01-07
London Metropolitan University (Certificate on Translation of Legal Documents):
dalle
2012-06-01
alle
2012-06-30
Cambridge CELTA Course (London School of English, Odessa). Certificate in English Language Teaching to Adults:
dalle
2015-06-28
alle
2015-07-25
Sono un'interprete e traduttrice in coppia linguistica Russo-Italiano con sede a
Odessa, lavoro professionalmente dal 1983 per un’ampia base di clienti, tra cui
agenzie d'interpretariato e clienti privati, sia italiani che russi.
Specializzazione in traduzione:
Relazioni internazionali e organizzazioni | Giurisprudenza (in generale) | Tecnica e tecnologia (in generale)
Lingue di traduzione:
Italiano - Ucraino | Italiano - Russo | Italiano - Inglese | Tedesco - Ucraino | Tedesco - Russo | Tedesco - Inglese | Russo - Ucraino | Ucraino - Russo | Inglese - Ucraino | Ucraino - Inglese | Inglese - Russo | Russo - Inglese
Servizi disponibili per un servizio il di gennaio 20 (10:00 - 18:00):
Cambi la data, ora?
*Costo di prenotazione per la durata scelta, sconto compreso
Come Prenoti un servizion d’un interprete a Odessa:
- premere “Prenoti” di fronte al servizio scelto
- effettuare l’ordine mediante la carta di credito o ricevere una fattura per pagamento mediante vaglia bancario.
- ricevere la ricevuta d’ordine ed una Ricevuta contenente dei dati per Contatti l’interprete
Perché scegliere Interpreters.travel?
Prezi per i servizi degli interpreti senza dei sovrapprezzi d’agenzia
Pagamento in linea o in contanti all’interprete
Annullamento gratuito d’ordine, garanzia del rimborso di pagamento
Prenotazione del servizio senza una procedura di registrazione
Sicurezza dei pagamenti in linea, protezione dei dati