Schulzentrum Bürgermeister Smidt Bremerhaven, Germany. University Entrance Diploma:
dalle
1992-09-01
alle
1992-12-31
Friedrich-Haeckel-Universität Konstanz, Germany, Administrative Sciences:
dalle
1992-09-01
alle
1994-07-01
Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität, Bonn, Germany, Political Sciences International Relations), Law, Spanish:
dalle
1994-09-01
alle
1999-07-01
Universidad Nuestra Señora de la Asunción, Asunción, Paraguay Political Sciences (International Relations), Law (International Law):
dalle
1999-09-01
alle
2000-06-30
Simultaneous & Consecutive Interpreter in Antalya, Interpreter on site : ALSTOM Projects, HES/HEPP; Consortium Project (+VOITH, ANDRITZ). Freelance translator (notarially certified). Translation of documents. Areas: medical, business, technical, mechanical, financial content.
If you read my resume carefully, you will notice that my jobs in the past also implied skills in the translation of several languages. The mastery of different languages has always been an important part of my working life.
The focus of my job since 2011 is located in active translation on site, at the workplace, simultaneously or consecutively.
I do not reduce my activities to academic or touristic locations and work on construction sites of international companies, also in dangerous sites, which could be consulted only to a reduced number of people.
A complete list of my employer, I can hardly provide for contractual reasons.
Translations of documents are done by me, when the contract volume seems to be interesting.
Should you have any further questions on the procedure of my work, do not hesitate to contact me.
Specializzazione in traduzione:
Agricoltura | Produzione automobilistica | Cinema e televisione | Commercio (in generale) | Educazione, insegnamento e pedagogia | Gestione e amministrazione | Relazioni internazionali e organizzazioni | Immissione in commercio, ricerche di mercato | Turismo e viaggi
Lingue di traduzione:
Inglese - Portoghese | Portoghese - Inglese | Tedesco - Spagnolo | Spagnolo - Tedesco | Inglese - Spagnolo | Spagnolo - Inglese | Turco - Portoghese | Portoghese - Turco | Turco - Spagnolo | Spagnolo - Turco | Tedesco - Turco | Turco - Tedesco | Tedesco - Inglese | Inglese - Tedesco | Inglese - Turco | Turco - Inglese
Servizi disponibili per un servizio il d’aprile 1 (10:00 - 18:00):
Cambi la data, ora?
*Costo di prenotazione per la durata scelta, sconto compreso
Come Prenoti un servizion d’un interprete a Iconio:
- premere “Prenoti” di fronte al servizio scelto
- effettuare l’ordine mediante la carta di credito o ricevere una fattura per pagamento mediante vaglia bancario.
- ricevere la ricevuta d’ordine ed una Ricevuta contenente dei dati per Contatti l’interprete
Perché scegliere Interpreters.travel?
Prezi per i servizi degli interpreti senza dei sovrapprezzi d’agenzia
Pagamento in linea o in contanti all’interprete
Annullamento gratuito d’ordine, garanzia del rimborso di pagamento
Prenotazione del servizio senza una procedura di registrazione
Sicurezza dei pagamenti in linea, protezione dei dati