M.S. in Science and Technology Commercialization May 2005
University of Texas at Austin (IC2 Institute of
Technology)
:
dalle
2004-05-12
alle
2005-05-27
B.A. in Economics, University of Texas at Austin
B.A. in Government, University of Texas at Austin
:
dalle
1996-06-12
alle
2000-05-25
Native English/Thai speaker (dual citizenship) offering simultaneous/consecutive interpretation service in all types of settings, e.g. seminars, business meetings/negotiations, internal corporate training sessions. Experience working with large multi-national firms on mission-critical projects.
A professional translator/interpreter in English-Thai languages, with ability to read, write and speak fluently with a native tongue in both languages. Born and spent my childhood in Thailand until the age of 11, then received formal education up to Masters Degree in the United States and worked my whole life, 20+ years, in the United States and Canada.
My work experience covers a wide range of industries, including global business, marketing, finance/trading, IT managment, etc. This affords me the ability to provide effective interpretting and meeting facilitation service, delivering desired outcome and achieving the client's ultimate objectives for the event/meeting.
My ability to communicate naturally in both English and Thai at a native speaker's level enables me to facilitate meetings very effectively and ensures that meetings are very time efficient and the cross communication between the involved parties is seamless and true to the client's intent.
Additionally, aside from my professional skills and experience, clients can benefit equally as much on my people skills and my agreeable and disarming personality. This often helps to decrease the level of stress and helps provide a more relaxed and cooperative atmosphere, which is crucial in achieving a successful and productive meeting.
Specializzazione in traduzione:
Contabilizzazione | Pubblicità e PR | Agricoltura | Commercio (in generale) | Economia | Finanze e credito | Argomenti di conversazione generale | Gestione e amministrazione | Produzione industriale
Lingue di traduzione:
Inglese - Tailandese | Tailandese - Inglese
Servizi disponibili per un servizio il di giugno 16 (10:00 - 18:00):
Cambi la data, ora?
*Costo di prenotazione per la durata scelta, sconto compreso
Come Prenoti un servizion d’un interprete a Bangkok:
- premere “Prenoti” di fronte al servizio scelto
- effettuare l’ordine mediante la carta di credito o ricevere una fattura per pagamento mediante vaglia bancario.
- ricevere la ricevuta d’ordine ed una Ricevuta contenente dei dati per Contatti l’interprete
Perché scegliere Interpreters.travel?
Prezi per i servizi degli interpreti senza dei sovrapprezzi d’agenzia
Pagamento in linea o in contanti all’interprete
Annullamento gratuito d’ordine, garanzia del rimborso di pagamento
Prenotazione del servizio senza una procedura di registrazione
Sicurezza dei pagamenti in linea, protezione dei dati