Licenciatura Traducción e Interpretación. Universidad de Granada- Facultad de Traducción e Interpretación:
de
2008-09-10
a
2013-10-03
Máster en Interpretación de Conferencias. Universidad de Granada- Facultad de Traducción e Interpretación Máster oficial Interpretación de conferencias:
de
2013-10-12
a
2015-01-21
Universidad de lingüística de Casablanca. Doctorando :
de
2022-10-21
a
2025-04-28
UGR traducción jurídica árabe español :
de
2016-12-12
a
2017-05-18
Tengo 10 años de experiencia como intérprete en el Ministerio de Justicia español, también he trabajado en la ONU, PNUD, ACNUR y el gobierno marroquí…. Paralelamente, prestó servicios como intérprete de conferencias a ONG
Soy intérprete privada profesional, realizo interpretación y traducción árabe-español, español-árabe, francés-español y español-francés en la ciudad de Madrid y en las ciudades más cercanas en el ámbito del derecho, la economía y las ciencias, Licenciada con Matrícula de Honor en Traducción e Interpretación con Máster en Interpretación de Conferencias. Actualmente estoy estudiando un doctorado en interpretación jurídica. Participo regularmente en varios seminarios para lingüistas e intérpretes. Proporciono interpretación en reuniones de negocios, seminarios, presentaciones, presentaciones del árabe al español e interpretación inversa en áreas de derecho, economía, relaciones internacionales, ciencia. Regularmente ofrezco servicios de interpretación y traducción para varias organizaciones nacionales e internacionales ONU, PNUD, ACNUR, gobierno marroquí y ONG. Marruecos, México, Bélgica, España
La especialización de la interpretación:
Derecho: (en general) | Gobierno, Política
Idiomas de la interpretación:
francés - árabe | árabe - francés | francés - español | español - francés | español - árabe | árabe - español
Los servicios disponibles para el encargo de de mayo 23 (10:00 - 18:00):
¿Cambiar la hora?
*El precio del encargo por el tiempo seleccionado, con los descuentos
Como reservar a un intérprete en Marrakech:
- Pulsar "Encargar", que está enfrente del servicio seleccionado
- Realizar su encargo con tarjeta crédito, o recibir una factura del pago por transferencia bancaria. También Usted puede elegir a pagar en efectivo al intérprete.
- Recibir una confirmación del encargo y los datos del intérprete para ponerse en contacto
Porqué el interpreters.travel:
Los precios de los intérpretes sin sobretasas de las agencias
El pago en línea o en efectivo al intérprete
Cancelación gratuita, garantías de reembolso de los pagos
Hacer encargo sin registrarse
Posibilidad de hacer encargo para la empresa
Seguridad de los pagos en línea, protección de los datos