A professional linguist and interpreter, which has a considerable (over 20 years) experience in this area, an extensive awareness and skills translation in various fields (including advertising and marketing, commerce, finance, law and office management, computer hardware and software, etc.).
С 2008 по 2014 г. жил в Таиланде в чисто тайской, нетуристической части Бангкока, с 2014 – на постоянном жительстве в Камбодже, где бывал часто и подолгу в предшествующие 4 года. Полностью включен в местную повседневную жизнь, много перемещаюсь по обеим странам, общаясь и решая все вопросы на тайском или кхмерском языке соответственно, что позволило достичь хорошего уровня понимания культурных реалий и лингвистических тонкостей взаимодействия между людьми в самых разных ситуациях. Последовательно занимаюсь изучением тайской и кхмерской истории, культуры, этики и философии. Все это помогает добиться оптимального употребления лексических единиц и грамматических конструкций, а следовательно - высокого качества, стилистической правильности и смысловой адекватности выполняемых переводов.
La especialización de la interpretación:
Publicidad y Relaciones públicas | Comercio (en general) | Ordenadores: Tecnología de Información (IT) | Financiación y Crédito | Derecho: (en general) | Comercialización, investigación de mercado
*El precio del encargo por el tiempo seleccionado, con los descuentos
Como reservar a un intérprete en Ciudad Ho Chi Minh:
- Pulsar "Encargar", que está enfrente del servicio seleccionado
- Realizar su encargo con tarjeta crédito, o recibir una factura del pago por transferencia bancaria. También Usted puede elegir a pagar en efectivo al intérprete.
- Recibir una confirmación del encargo y los datos del intérprete para ponerse en contacto
Porqué el interpreters.travel:
Los precios de los intérpretes sin sobretasas de las agencias
El pago en línea o en efectivo al intérprete
Cancelación gratuita, garantías de reembolso de los pagos
Hacer encargo sin registrarse
Posibilidad de hacer encargo para la empresa
Seguridad de los pagos en línea, protección de los datos