Freelance technical translator / interpreter, Russian into English.
Education
M.A. in languages (Russian and French) Cambridge University1969-73
Hons., 2.1
LlB, qualified Solicitor Glasgow University, 1974-76
University Diploma, Russian Language Voronezh State University, former USSR,1971-2
DTI-sponsored Diploma in Japanese Stirling University, 1990,
intensive, for business people
University of Bath M.A./Dip., Interpreting and Translating, specialising in Russian and French. This included a work practice stage at the International Telecommunication Union in Geneva. 2002 - 2014 on contract as Senior Linguist (English) with the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons, The Hague. 2000- present - freelance technical translator, Russian into English.
2000- present – freelance interpreter, Russian and English
September 2004 – Seconded to IAEA, Vienna, for Board of Governors and General Conference
La especialización de la interpretación:
Derecho: (en general) | Técnica y Tecnología (en general)
Idiomas de la interpretación:
ruso - inglés | inglés - ruso
Los servicios disponibles para el encargo de de julio 7 (10:00 - 18:00):
¿Cambiar la hora?
*El precio del encargo por el tiempo seleccionado, con los descuentos
Como reservar a un intérprete en La Haya:
- Pulsar "Encargar", que está enfrente del servicio seleccionado
- Realizar su encargo con tarjeta crédito, o recibir una factura del pago por transferencia bancaria. También Usted puede elegir a pagar en efectivo al intérprete.
- Recibir una confirmación del encargo y los datos del intérprete para ponerse en contacto
Porqué el interpreters.travel:
Los precios de los intérpretes sin sobretasas de las agencias
El pago en línea o en efectivo al intérprete
Cancelación gratuita, garantías de reembolso de los pagos
Hacer encargo sin registrarse
Posibilidad de hacer encargo para la empresa
Seguridad de los pagos en línea, protección de los datos