Menu
Líbano, Beirut
El período seleccionado: desde 10:00 hasta 18:00 - de noviembre 5
Sarah
Intérprete profesional en Beirut
Envie al intérprete una solicitud o reserva la fecha y la hora, utilizando el botón "Encargar", que está enfrente de los servicios abajo.
3 years simultaneous and consecutive interpretation experience with UN agencies, NGOs and governmental institutions in the Middle East, including summit conferences, high level meetings, legal events and field visits. I also have 8 years of experience in written translation for private and corporate clients, in a wide range of subjects.
I am a freelance conference interpreter working in Arabic, English, French. I hold a Master’s degree in conference interpreting, and a Bachelor Teaching Degree in translation. I also received certificates for legal interpretation in the framework of the Special Tribunal for Lebanon, and for interpreting in conflict zones in the framework of the refugee crisis in Lebanon. I provide interpretation services to UN agencies (UNRWA- UNDP- UNIFIL- UNOPS- UNAMI- UN-OCHA-UNICEF-UNESCO), international, regional and local organizations (League of Arab States- OPCW- International Rescue Committee - ICRC- IFRC- Norwac- World Bank- Arab Union of Socialist Youth, etc.), as well as state institutions (Lebanese Ministry of Education, Kuwaiti Ministry of Foreign Affairs, Omani Ministry of Education, Lebanese Internal Security Forces, etc.). I work in the Middle East and I am always willing to travel to Europe and the US for interpretation assignments. I have a multiple entry Schengen visa.
La especialización de la interpretación:
Economía | Educación, Aprendizaje y Pedagogía | Técnica: Electrónica | Derecho: (en general) | Comercialización, investigación de mercado | Arte militar | Transporte, Vehículos, Camionaje | Gobierno, Política
Idiomas de la interpretación:
inglés - francés | francés - inglés | árabe - francés | francés - árabe | árabe - inglés | inglés - árabe
Los servicios disponibles para el encargo de de noviembre 5 (10:00 - 18:00): ¿Cambiar la hora? |
El precio*
por 8 horas |
Encargo |
Interpretación de conferencias de prensa
Servicios adicionales
Cancelación gratuita
Descuento
-100
%
|
0.0 EUR Encargar | |
Interpretación de la entrevista
Cancelación gratuita
Descuento
-100
%
|
0.0 EUR Encargar | |
Interpretación de conferencia telefónica
Cancelación gratuita
Descuento
-100
%
|
0.0 EUR Encargar | |
Interpretación de un seminario o conferencia
Cancelación gratuita
Descuento
-100
%
|
0.0 EUR Encargar | |
Interpretación de un seminario o conferencia
Cancelación gratuita
Descuento
-100
%
|
0.0 EUR Encargar | |
Professional translation | GET QUOTE |
*El precio del encargo por el tiempo seleccionado, con los descuentos
Como reservar a un intérprete en Beirut:
- Pulsar "Encargar", que está enfrente del servicio seleccionado- Realizar su encargo con tarjeta crédito, o recibir una factura del pago por transferencia bancaria. También Usted puede elegir a pagar en efectivo al intérprete.
- Recibir una confirmación del encargo y los datos del intérprete para ponerse en contacto