I am a qualified freelance translator and interpreter in En-Ru-En translation. My mother tongue is Russian. I am ready to suggest you my services in spheres like law (agreements, contracts, letters of trust, letters of association etc.), politics, economics, as well as social studies and marketing.

Work experience 19-23 September, 2016 – simultaneous translation on Scientific Conference INTENSIFICATION OF THE RUSSIAN FORESTRY: PROBLEMS AND INNOVATIVE SOLUTIONS, Krasnoyarsk, Russia 9-12 June, 2016 – simultaneous translation on XXXIII Annual Session «MULTIVECTOR PATTERNS OF REGIONAL DEVELOPMENT IN RUSSIA: RESOURCES, STRATEGIES AND NEW TRENDS», Irkutsk, Russia 14-18 April, 2016 – consecutive interpretation on international conference dedicated to establishment of international organisation dealing with pituitary diseases, Amsterdam, the Netherlands 27-29 February, 2016 – international conference dedicated to cycling infrastructure, Novosibirsk, simultaneous and consecutive interpretation. November 2013 – now – freelance translator and interpreter. Major fields of specialisation: law, politics, economics. Participation in translation of books like: The Adobe Photoshop Lightroom 4 Book, iPhone The Missing Manual 5th Edition, RealTime Marketing by David Scott. Also work as a freelance translator for Lord Owen interview, provided translation for Marriott hotel in Novosibirsk (brand book, design book and marketing materials translation). September 2013 – interpreter for International Forum of Technological Development “Technoprom-2013” – First International Technological Development Forum in Novosibirsk. The Forum was dedicated to assuring that the Russian economy is a global technological leader in the framework of the Sixth Technological Revolution. September 2013 – interpreter for International Youth Forum “Interra-2013”