Mas de 19 años de experiencia interpretando y traduciendo documentos por una firma de construcción. 5 años de experiencia como un cuidador medico con deberes de interpretar al paciente. Un año de experiencia como un intérprete sobre el teléfono, contestando llamadas de emergencia, escuela y medicas.

comencé con mi primera experiencia trabajando como asistente a una firma de construcción. Mis deberes incluyen interpretar entre el propietario y los clientes en primera persona. A la misma ves era esperado de mi interpretar entre los empleados y los clientes en el sitio de trabajo o sobre el teléfono. Otras tareas incluidas son traducir documentos como propuestas y contractos. Mi segunda experiencia era como un cuidador medico. Mis deberes aparte de ayudar y cuidar era de interpretar durante visitas a la clinica, visitas a la sala de emergencias, durante procedimientos medicos, y visitas de bien estar. Mi tercer experiencia es de trabajar como interprete sobre el telefono. contestando llamadas medicas, de emergencia, llamadas de aseguradoras, llamadas de escuela, llamadas de Medicare, y llamadas de beneficios SNAP.