Intérpretes en Barcelona

Cuento con más de diez años de experiencia como intérprete y traductor en el ámbito de la medicina, los negocios, la ingeniería, el deporte, las relaciones internacionales y la cultura. Previamente, ejercí de consultor lingüístico para Deutsche Bank, Tooltechnic Systems y Raytheon Professional Services.

Freelance Translator/Interpreter in Barcelona. Mother tongues: Russian &Ukrainian. TRANSLATION/INTERPRETING SKILLS IN OTHER LANGUAGES: German, Spanish, English, Catalan, Polish.

Diplomübersetzer für Spanisch und Englisch (1979) Johannes-Gutenberg-Universität Mainz Seit 1992: Vereidigter Dolmetscher/Übersetzer (Traductor-Intérprete Jurado). Lehrtätigkeit an der Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, und freiberuflicher Übersetzer und Dolmetscher Bereiche Automobil und regenerative Energien.

Freiberufliche Dolmetscherin und Übersetzerin in Barcelona mit mehr als 4 Jahren Erfahrung. Ich biete Konsekutiv- und Simultandolmetschen, sowie Flüsterdolmetschen bei Mitarbeiterschulungen, Konferenzen, Seminaren und Verhandlungen an.

Más de 30 años de experiencia. Los clientes aprecian mis aptitudes interculturales y mi empatía, que les permiten tener éxito incluso en situaciones críticas con sus clientes o colegas. Puedo adaptarme a cualquier situación. Experiencia en los ámbitos jurídico, financiero, técnico y médico.

Soy un cosmopolita multilingüe de descendencia alemana con base en España y que ha vivido en varios otros países. Para mí es un desafío que disfruto pudiendo ayudar con mis habilidades de comunicación en alemán, inglés, español y portugués para conectar a otras personas.

Traductora, intérprete y correctora autónoma en Barcelona (España). Me dedico a la interpretación consecutiva en las negociaciones comerciales, visitas a fábricas, conferencias, ferias. Idiomas: alemán, español, francés, italiano, inglés.

20 años de experiencia en formaciones técnicas en la industria del automóvil, en cervecerias e industria de bebidas

Soy interprete/traductor nativo de Alemania quien vive en Barcelona desde el año 2020. Me mudé aquí después de haber concluído un master de interpretación de conferencias en la Universidad de Leipzig en Alemania. En mi trabajo valoro la precisión, la fieldad y la fiabilidad.

Traductor e intérprete de alta calificación en el francés, inglés, árabe y español y con más de 10 años de experiencia laboral.

Freelance Interpreter in Madrid, Spain with over 9 years of experience. Interpreter from Spanish into German, from Spanish into English, from English into German.

Vivo en Madrid desde hace más de 4 años y estudio el grado de Administración y Dirección de Empresas en una universidad de Madrid con una beca. Además de mi escuela, presto servicios de traducción y consultoría al cliente entre los idiomas español-inglés-alemán y turco en ferias, eventos y congresos en España.

Spanish - German and English - German translator & interpreter in Alicante

Con sede en Munich y Dusseldorf, traductor profesional, corrector, intérprete consecutivo e intérprete telefónico en inglés, alemán y español. Scrum Project Manager en todos los idiomas para todos los servicios de traducción e interpretación necesarios. Desarrollo y evaluación de asistentes de voz.

Intérprete freelance con español/catalán nativo. Lenguas de trabajo: Español, catalán, alemán e inglés

Mi clientes aprecian mi flexibilidad, fiabilidad, disponibilidad y planteamiento orientado hacia el éxito. Si Ud requiere otra combinación lingüística o apoyo para su evento

We are a small group of interpreters based in Madrid and Barcelona (Spain) and we would like to offer you our services in the language combinations English-Spanish, German-Spanish and French-Spanish among others. We like to travel, so we can offer fairly competitive prices for simultaneous interpreting.

Pongo a tu disposición mis servicios de interpretación simultánea para facilitarte una comunicación fluida y precisa en tus conferencias, seminarios o congresos. Mi enfoque se basa en una preparación y comprensión profunda de los temas tratados.