Menu
Greece, Athens
Chosen period: from 10:00 to 18:00 - January 6
Анна
Professional interpreter in Athens
Send a preliminary request to the interpreter or book now the chosen date and time by means of the "Order now" button opposite to services below.
Дипломированный филолог с 20-летним опытом со спец. в устном (послед.) и письм. переводе, многолетнее проживание в язык. среде. Переводы социального, культурного, академического, мед. характера и др. Богатый опыт в переводах лит. текстов, а также документации эконом., банк., мед., юр., религиозного, техн. характера, аудиты на фармзаводах
• 2001-2009 – преподаватель новогреческого языка и литературы на кафедре греческой филологии в Мариупольском государственном гуманитарном университете (МГГУ);
• с 2004 – заместитель декана Факультета греческой филологи;
• март – сентябрь 2009 – декан Факультета греческой филологии;
• с 2006 по 2009 – координатор Центра по подготовке к сдаче квалифицированного экзамена на знание новогреческого языка при Министерстве религии и образования Греции, преподаватель подготовительных курсов для сдачи квалифицированного экзамена;
• с 2007 по 2009 - член исследовательской группы по изучению греческих диалектов греков Приазовья;
• 2010 – октябрь 2019 – HR Officer, секретарь-переводчик в Греческом филиале российского ПАО «БИНБАНК» (г. Афины).
1996-2001: диплом филолога, преподавателя новогреческого языка и литературы, английского языка с отличием (Мариуполь, Украина, 5 лет обучения)
1999: сертификат о прохождении образовательной программы на базе педагогического факультета Салоникского Университета им. Аристотеля (г. Флорина, Северная Греция, 4 месяца)
2002 - 2003: сертификат о прохождении программы Отделения иностранных языков Национального Афинского Университета им. И. Каподистрии с отличием (9 месяцев)
2003: сертификат на знание новогреческого языка с отличием (Δ’ (высший) уровень)
2002 - 2003: стипендия Государственного фонда стипендий Греции на обучение в Национальном Афинском Университете им. И. Каподистрии (9 месяцев), по окончанию - сертификат с отличием
2006: сертификат о прохождении месячной программы на базе Салоникского Университета им. Аристотеля (г. Салоники, Северная Греция) с отличием
2008: сертификат о прохождении дистанционного обучения по программе «Преподавание новогреческого языка как иностранного» Центра греческого языка при Министерстве религии и образования Греции с отличием
2009 – 2010: стипендия Фонда им. А. Онассиса на прохождение постдипломного образования на базе Национального Афинского Университета им. И. Каподистрии
Interpretation specialization:
Commerce (as a whole) | Cosmetics, perfumery, fashion | Economy | Education, training and pedagogics | Finance and credit | Governance and management | Real estate and development | Retail trade (generally) | Tourism and travel | Trade (as a whole) | Banking
Interpretation language pairs:
English - Russian | English - Greek | Greek - Russian | Russian - Greek
Services are available for order, January 6 (10:00 - 18:00): Change date, time? |
Price*
for 8 hours |
Order |
Interpreter of press conferences
Free cancelation
Discount
-10
%
|
360.0 EUR order now | |
Escort of delegations
Free cancelation
Discount
-20
%
|
320.0 EUR order now | |
Interview interpreter
Free cancelation
Discount
-20
%
|
320.0 EUR order now | |
Escort of individuals
Free cancelation
Discount
-20
%
|
320.0 EUR order now | |
Interpreter at negotiations
Free cancelation
Discount
-10
%
|
360.0 EUR order now | |
Interpreter at celebrations
Free cancelation
Discount
-10
%
|
360.0 EUR order now | |
Interpreter in a clinic
Free cancelation
Discount
-10
%
|
360.0 EUR order now | |
Interpreter at presentation
Free cancelation
Discount
-10
%
|
360.0 EUR order now | |
Interpreter at a seminar or conference
Free cancelation
Discount
-10
%
|
360.0 EUR order now | |
Interpreter at an exhibition
Free cancelation
Discount
-20
%
|
320.0 EUR order now | |
Phone interpreter
Free cancelation
Discount
-20
%
|
320.0 EUR order now | |
Escort of delegations
Free cancelation
Discount
-10
%
|
360.0 EUR order now | |
Professional translation | GET QUOTE |
*Order price for chosen time, with discounts
How to order interpreter in Athens:
- click "Order now" opposite to the chosen service- use a credit card or receive an invoice for payment to place the order. Also you can choose option of cash payment the interpreter.
- receive order confirmation and the Voucher with data for contact with the interpreter