The Chinese University of Hong Kong
Bachelor of International Business, Business Administration
Second Class Upper Division; Minor in French language:
von
1999-09-01
bis
2002-05-31
Spanish course for foreigner (Intermediate and advanced course)
Universidad Externado de Colombia, Bogotá, Colombia:
von
2006-09-01
bis
2007-04-24
Antwortfrequenz:
19%
Antwortdauer:
innerhalb eine Stunde
Senden Sie an der Dolmetscher eine Anfrage oder buchen Sie gleich für die ausgewählte Zeitraum mit einem Klick auf "Buchen" gegenüber die Leistung unten.
Fluent in Spanish, mandame correo directo info arroba orient-plus punto net, English, info at orient-plus dot net, Mandarin, Cantonese, I have lots of experience working in different interpretation occasions, from 1-to-1 meetings, to 1-to-30+ events or conferences. Mature and experienced.
Introduction
Experienced, mandame correo directo info arroba orient-plus punto net info at orient-plus dot net professional interpreter for local and overseas enterprises for business meetings, seminars, and trade fairs. Fluent in 4 languages – Spanish, Mandarin, English and Cantonese.
Interpretation Experience
2012 - current Accompany Spanish-speaking / Mandarin speaking clients to visit trade fairs or meetings in HK and China
Canton Fair / AFL HK / HOFEX HK / CIFF GZ / …..
2012 - current Acoompany Spanish-speaking clients to inspect factories in China
Factory ranges from furniture to LED screen, from mattress to facemask
Nov ‘14 Curico and Maule Valleys Wine Tasting, HK - interpreter
2014 - current Have worked in many meetings such as in local bank, chinese factories, with Spanish or English speaking clients.
Nov ‘05 – Apr ‘06 Sino-Colombian Chamber of Commerce, Colombia
Interpreter and trade liason officer for Columbian and Chinese enterprises
Education
2006 – 2007 Spanish course for foreigner (Intermediate and advanced course)
Universidad Externado de Colombia, Bogotá, Colombia
1999 – 2002 The Chinese University of Hong Kong
Bachelor of International Business, Business Administration
Second Class Upper Division; Minor in French language
LANGUAGE SKILLS
Cantonese Native
English Excellent
Mandarin Excellent
Spanish Advanced
French Fair
*Gesamtpreis für die ausgewählte Zeitraum, inkl. Rabatt
Wie buche ich einen Dolmetscher in Hong Kong:
- klicken Sie auf "Buchen" gegenüber ausgewählten Dienstleistung
- Zahlen Sie mit Kreditkarte oder Rechnung erhalten und mit einen Banküberweisung zahlen. Auch können Sie gerne Barzahlung an Dolmetscher auswählen.
- Sie bekommen einen Auftragsbestätigung und Voucher mit Kontaktdaten Ihres Dolmetschers