Freiberufliche Dolmetscherin und Übersetzerin in Kiew mit mehr als 11 Jahren Erfahrung. Ich biete Konsekutiv- und Simultandolmetschen, sowie Flüsterdolmetschen bei Mitarbeiterschulungen, Konferenzen, Seminaren und Verhandlungen an.

Name: Solovarova Maryna Ausbildung: 1996-2007 – Fachoberschule 65, Donezk 2007-2011 – Nationale Universität Donezk, Fakultät für Fremdsprachen, “Dolmetschen (Deutsch, Englisch)“, Bakkalaureat 2011-2012 – Nationale Universität Donezk, Fakultät für Fremdsprachen, “Dolmetschen (Deutsch, Englisch)”, Magister Arbeitserfahrungen, Praxis: Juni 2009 – Dolmetscherin (aus dem Englischen ins Russische) während der christlichen Schule, die von Bob Smith Evangelistic Organisation durchgeführt wurde August 2009 – Dolmetscherin (aus dem Englischen ins Russische) in dem christlichen Kinderferienlager, das von “Hope International” durchgeführt wurde Oktober 2009 – Dolmetscherin (aus dem Englischen ins Russische) während der Predigten, die mit Hilfe von Bob Smith Evangelistic Organisation durchgeführt wurden November 2011 – Dolmetscherin (aus dem Deutschen ins Russische) während der IV Bachakademie September 2012 – Mai 2017 – Deutschlehrerin an der Nationalen Universität Donezk (Fakultät für Fremdsprachen, Lehrstuhl für Germanistik). Juli-August 2013 – Englischlehrerin und Übersetzerin aus dem Englischen ins Russische in der Fremdsprachenschule „Miranova“. September 2017 – Juli 2018 – Deutsch- und Englischlehrerin in den Fremdsprachenschulen. Ab Juli 2018 – Einzelunternehmerin (Dolmetschen und Unterrichtung)