Masters Degree: University of Khartoum 2011 British Council English proficiency certificate (A) for Special purposes, Ribat University (Sudan) 2008 Fellow - British Interaction Leadership Programme (sudan- Zambia) 2000 MA Translation, Unit of Translation and Arabicization, Faculty of Arts, University of Khartoum, Sudan

• مترجم معتمد منظمة اليونيسف- السودان • 1983- 2017 صحفي - مترجم / محرر وكالة السودان للانباء (سونا). • 2009 – 2013 رئيس تحرير مجلة سوداناوالالكترونية- وكالة السودان للانباء (سونا) • 2006-2008 استشاري اليونيسف السودان 1992-2013 مستشار اليونيسف الترجمة السودان • 1988 حتي يناير 2017 :مراسل وكالة أسوشيتد برس (أ ب) في السودان • 2011 – مراسل خاص لوكالة الانباء الافريقية بانا( الانتخابات و الاستفتاء) • 2011-2017 مراسل وكالة بابا الافريقية- الادارة الانجليزية – مكتب ابوجا • 2000- خبير استشاري واليونيسف وقاعدة بيانات الصور والترجمة والتحرير الأخبار كتابة القصة التحرير