西班牙, 巴倫西亞
选择日期: 自 10:00 到 18:00 - 五月 5
Gual
巴倫西亞专业口译译员
教育
(4)
BA in Translation and Interpreting, Universidad Jaime I, Spain:
自
2003-09-07
到
2008-07-01
MA in Conference Interpreting Techniques (European Masters in Conference Interpreting, European Union). University of Westminster, London, UK.:
自
2009-09-13
到
2010-08-01
PGDip in Community Interpreting (Health Services):
自
2008-09-01
到
2008-12-21
BA in Law (Long distance University, Universitat Oberta de Catalunya):
自
2011-09-28
到
2025-04-07
联系方式证实
邮箱地址 ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
手机号码 ▒▒▒▒▒▒43
订单确认后联系方式可用
回复率::
25%
回复时间:
若干小时内
向译员提前发问或者通过下方服务对面的预定按钮立即预定选择的日期和时间
与译员联系
English<>Spanish and French/Catalan>Spanish conference interpreter awarded with the European Masters in Conference Interpreting. Based in Castellon but working all over the world. Specialized in legal conferences, NGOs and general assemblies, I have worked mainly in Geneva for international organizations and private sector.
I am a English<>Spanish and French/Catalan>Spanish conference interpreter awarded with the European Masters in Conference Interpreting (European Union and University of Westminster, London), I am based in London but work all over the world.
I have been working as a professional interpreter and translator since 2008, most of the time as a freelancer but have also been employed two in-house positions for a total of two years. I have first-hand experience in project management, translation and copywriting. Furthermore, I have over four years experience in conference interpreting; firstly based in Geneva, where I worked for international organisations, and since 2013 in London.
I am specialized in legal conferences and tourism. In fact, I am studying a BA in Law (long-distance university) and most of my professional life involves legal translation (Human rights, international criminal law, international public law, contracts, articles of association).
翻译的专业性:
电脑:信息技术 | 生态和环境 | 教育,培训和教育学 | 法律:合同 | 法律:专利,商标,版权 | 市场营销,市场研究 | 旅游和旅行 | 商业(综述) | 法律(总称)
互译语言:
加泰罗尼亚语 - 西班牙语 | 西班牙语 - 加泰罗尼亚语 | 法语 - 西班牙语 | 英语 - 西班牙语 | 西班牙语 - 英语
您的预定日期和时间:
五月 5 (10:00 - 18:00)
研讨会或会议翻译在巴倫西亞
互译语言:
西班牙语 - 英语
订单总额:
966.0 EUR
*选择时间的订单费用,包含折扣
如何在巴倫西亞预定译员:
- 点击预定按钮选中服务
- 使用信用卡或通过银行转账来生成订单,同时您可以选择直接用现金支付译员
- 收到订单确认和附有译员联系方式的订单凭证