Conference interpreter/Professional Translator for around ten years (Booth, consecutive, whispering, sight translation...). I interpret for NGOs, CSOs, public and private bodies and tackle many fields (e.g. pricing strategies, flood management, governance, decentralisation, legal ..)
(Interprète à Tunis)
Interpreted for international bodies such as: World Bank / USAID / UNDP / UNWOMEN / JICA / Oxfam …
Worked on several fields such as: Governance and management, Agriculture, Banking, Commerce, Education, Insurance, Retail trade, State policy, Architecture and Marine engineering, Finance, Commerce (general), Commerce: Administration and Management, Law, Ecology, Entrepreneurship, Taxes, Processing industry (Metallurgy, Instruments, Furniture, Printing, Clothing, etc.) , Engineering, Mechanical engineering, Metallurgical engineering, Petroleum engineering, Petroleum engineering, Commercial marketing, Medicine - Education and promotion of public health, Medicine - Occupational medicine and Industrial hygiene, Medicine - Medical technologies, Medicine (General), Forensic medicine, Petrochemicals, File protection, Advertising, Health, Political science, Chemical technology and similar industries, Tourism and Travel, Transport.