Переводчик в Шанхае с тремя высшими образованиями. Проживаю в Шанхае 8 лет . Владею техническим китайским языком , в совершенстве говорю на английском и русский мой родной . Имею 3 диплома о высшем образовании . Сопровождение на выставках, при посещении фабрик, бизнес переговорах. Готова стать вашим бизнес партнером в Шанхае.

Я изучаю китайский язык с 1997 года. Имею 3 диплома о высшем образовании, в том числе переводчик китайского языка. Я проходила стажировку в университетах: Fudan university (входит в 100 самых лучших в мире), Даляньский Университет Иностранных Языков, Технологический университет г. Харбин. Отличное понимание китайского менталитета помогает избежать недоразумений и разночтений с партнёрами. Ведь восток — дело тонкое, и не всегда китайская шкатулка открывается там, где казалось бы должна. Не редко то что у нас называют непорядочностью, зовётся там хитростью и умением. А я живу в КНР более 7 лет и один из моих дипломов Восточного института — регионовед Китая. Так что мой опыт — к вашим услугам! Знание специфики рынка, экономики и законодательства позволит вам избежать уловок со стороны китайских друзей и общаться с ними на равных. Владение алгоритмами международных бизнес-процессов. Мне не надо объяснять как планируются и реализуются такие проекты, я хорошо знаю правила ВЭД и Инкотермс. Ведь у меня диплом переводчика в сфере бизнес-переговоров. Экономия времени и средств очевидна. Стоимость моих услуг на уровне среднерыночных. При этом отсутствуют затраты на содержание штата, всю часть обеспечения проекта на китайской территории я могу взять на себя. Я сама встречаю заказчиков в аэропорту и везу на заводы на личном авто. За день можно посетить 3-4 места, что значительно ускоряет работу. Кроме того, у меня налаженные отношения со многими надёжными производителями. Поэтому во многих случаях не надо тратить время на их поиск. Конфиденциальность ваших коммерческих проектов надёжно обеспечена. За время моей работы переводчиком в Шанхае, моими услугами воспользовались многие компании и бизнесмены. Все они получили полноценную квалифицированную помощь. Некоторые из них являются моими постоянными клиентами. Кроме того, я являюсь официальным представителем в Китае некоторых крупных компаний.