Гид-переводчик, сопровождающий гид тур.группы, личный ассистент-переводчик для различных мероприятий. Технический перевод. Сопровождение деловых переговоров, составление и перевод контрактов. Услуги перевода на конференциях, презентациях, дегустационных мероприятиях и т.п. с внушительным опытом работы в ресторанном и гостиничном бизнесе.

Меня зовут Ирина, живу на Юге России, имею опыт последовательного устного и письменного перевода более 15 лет в различных городах России. Предлагаю услуги местного гида-переводчика, сопровождающего гида (в том числе для туристических групп круизных теплоходов), личного ассистента для различных мероприятий. Имею опыт работы в деловой сфере: последовательный перевод в бизнес-переговорах, составление и перевод контрактов и деловая переписка. Также, благодаря внушительному опыту в ресторанном и гостиничном бизнесе в качестве гида-переводчика, сомелье, менеджера по работе с клиентами, оказываю услуги ассистента-переводчика на различных дегустационных мероприятиях, презентациях и т.п.. Также работаю в области технического перевода, открыта для любых направлений.