24 летний опыт устного перевода в английском, немецком, русском, украинском языках в области IT, электронной коммерции, маркетинге, медицине. Сертификат ATA.

17-летний опыт работы в Украине в качестве разработчика программного обеспечения и в качестве преподавателя пользователей персональных компьютеров. Я работаю в Германии в течение 9 лет в качестве технического писателя, переводчика и технического макетчик в отделе маркетинга услуг и издательской на NEC Electronics (Europe) GmbH. С 07/06/2007 я развиваюсь в творческую независимую переводческую компанию Rimma Kehr Intersymbol. Я предлагаю многофункциональные, креативные услуги: технические переводы английский-немецкий-русский-украинский во всех комбинациях, заверенные переводы документов немецко-русско-английский-украинский во всех комбинациях, устный перевод немецкий-английский-русский-украинский во всех комбинациях, управление ИТ-проектами , развитие прикладного программного обеспечения, создание и производство технической документации, языковые курсы немецко-русско-английский-украинский во всех комбинациях, компьютерные курсы, графики, веб-дизайна, и обслуживания клиентов.