Work successfully under pressure; have handled a full load of assignments at work and freelance consecutive and simultaneous translation.
Strong social and presentational skills; comfortable and flexible with a variety of people.
Have been in charge of organizing and performing complex technical translations, written, simultaneous and consecutive. Accountable to the immediate superior and the CEO. During the Company restructuring, have been in charge of coordination between the foreign consultants and heads of organizational units within the Company, developed presentations by order of the CEO.
Previously worked at Legal and Administrative Department as a Senior Assistant, Interpreter – Translator, performed consecutive translations at meetings, simultaneous translation at presentations and conferences. Written translations of all kinds: insurance, law, medicine, technical; insurance contracts and/or terms and conditions, insurance policies, abstracts and papers for: Insurance Trends Journal, Economic and Environmental studies, Management Research and Practice. Accountable to the immediate superior (Chief of Staff) and the CEO. English Language Teacher and Form-Master at “Sveti Sava” Public Elementary School, Belgrade - Teaching English to pupils of V-VIII grade and organizing activities for the home class.
1997-1998 worked at the "Fair Play School of English and Exclusive Distributer of Oxford ELT Editions for South Serbia, Niš as an Office Assistant and English Language Teacher with the assignments of teaching English and active participation in organizing presentations of Oxford ELT editions.
Specializzazione in traduzione:
Immissione in commercio, ricerche di mercato | Assicurazione
Lingue di traduzione:
Bosniaco - Inglese | Inglese - Bosniaco | Croato - Inglese | Bosniaco - Serbo | Croato - Serbo | Serbo - Inglese | Inglese - Serbo
Servizi disponibili per un servizio il d’aprile 14 (10:00 - 18:00):
Cambi la data, ora?
*Costo di prenotazione per la durata scelta, sconto compreso
Come Prenoti un servizion d’un interprete a Belgrado:
- premere “Prenoti” di fronte al servizio scelto
- effettuare l’ordine mediante la carta di credito o ricevere una fattura per pagamento mediante vaglia bancario.
- ricevere la ricevuta d’ordine ed una Ricevuta contenente dei dati per Contatti l’interprete
Perché scegliere Interpreters.travel?
Prezi per i servizi degli interpreti senza dei sovrapprezzi d’agenzia
Pagamento in linea o in contanti all’interprete
Annullamento gratuito d’ordine, garanzia del rimborso di pagamento
Prenotazione del servizio senza una procedura di registrazione
Sicurezza dei pagamenti in linea, protezione dei dati