More than 5 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in
Azpeitia. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business
correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the
personal assistant (assistant).
Spanish lawyer and mediator, legal translator and interpreter for Spanish/English/German language. Legal translations of documents as well as interpreting at negotiations, events, conferences, notary appointments, etc. I offer services for both companies and private individuals.
Interprète de conférence expérimentée, je travaille en simultanée et en consécutive aux conférences, séminaires, évènements marketing, rencontres, festivals, pourparlers, commissions de sécurité, présentations, colloques, visites officielles et privées.
Interpretation services (Spanish-English-Russian) at all types of events: conferences, forums, exhibitions, workshops, master classes, business negotiations. More than 10 years of experience. Various topics. Consecutive and simultaneous interpretation.
The main location is Bilbao and also any city in Spain or Europe upon request.
I´m an interpreter between ru/en/spa/cat languages. I studied languages and translation in Russia, the US and Spain. I have worked in translation since 2003. My employers include Nuance Communications, The Leading Hotels of the World, The Silver Rain Radio, Moscow Grand Theatre, The University of Barcelona, The Malaga Russian Museum, etc.
As an American citizen settled on the Costa del Sol for over 20 years I can assist you in a trial, in a real estate transaction, translate your negotiations in a business meeting. I can handle your paperwork with public agencies in the country. I can mediate in the rental of a vacation property or register an SL.
Freelance Translator and Interpreter (Spanish, English, Russian, Ukrainian and German).
Interpreting Services during conferences, business meetings, specialized courses for companies and private clients.
Travel and lodging costs are not included in the hourly tariff for interpreting tasks outside Barcelona.
These are separate and on the client's account.
Also, written translations are available in various subjects, such as private contracts, scientific, technical, and literature, among others.
Freelance English<>Spanish interpreter. Professional address in Madrid, Spain and frequent commute to Brussels.
Master's in Conference Interpreting 2015
I have been living in Madrid for more than 4 years and I study Business Administration and Management degree at an university in Madrid with a scholarship. Besides my school, I provide translation and customer consultancy services between Spanish-English-German and Turkish languages at trade fairs, events and conferences in Spain.
Interprète espagnole, anglaise et française travaillant entre les trois. Diplômée et maître en traduction et interprétation, maître en interprétation de conférence. Interprète assermentée - Ministère des Affaires Étrangères. Domaines de spécialisation : juridique, médical, commercial, industriel, formation, coopération, études de marché..
I am a native speaker of Spanish, Arabic, and Berber (Tarifit Dialect, common in Northern Morocco). My nationality is Moroccan, but I have been "raised" in a Spanish institute (Instituto Español Lope de Vega, Nador, Morocco), which allowed me to live in a multilingual environment since my childhood (ES-AR-FR-BER).
Many duties of medical and dental articles translations from English, Spanish to Italian and Arabic in both ways. More than 10 years in trade and business dealing medical gemological and industrial items. More than 10 years translating many medical pharmaceutical and trade documents and articles between languages than I speak fluently.
Certificate as Superior Technician in Tourist Information and Assistance, official guide card and approved guide of wineries in the Marco de Jerez. Extensive experience working as a tour guide, as well as in customer service. Skills and experience in teaching a foreign language.
Languages: Spanish, Russian, German, English
Over 9 years of experience as a freelance bilateral and conference interpreter in a variety of settings: cultural events, agriculture, business meetings, medical and psychological assistance, legal consultations and community services.
I am an accompanying interpreter. would you like to buy or sell property? Do you need a personal assistant you make important meetings or simply contact a plumbing company, painters, gardeners .... but you don't speak Spanish? Don't hesitate to contact me! we can understand each other in English, German, Italian, Hungarian.