Soy traductora de ruso-español y español-ruso con más de 15 años de experiencia. He trabajado para muchas empresas españolas y rusas que pertenecen a distintos sectores industriales. Estaría encantada de encontrar nuevos proyectos, garantizando siempre la mejor calidad para mis clientes.

Mi nombre es Natalia Guerassimova Guerassimova, soy traductora de ruso con más de 15 años de experiencia. Si usted representa una empresa y necesita realizar traducciones de español a ruso y viceversa (documentación, publicidad, página web, visitas…) estas son las razones para contratarme. Estoy muy bien preparada profesionalmente Soy traductora profesional con los estudios especializados. Soy licenciada en Filología rusa por la Universidad estatal de Kaliningrado (Rusia). Este título está homologado en el Ministerio de Educación y Ciencia por el título español de Filología Eslava. También he cursado Teoría y Práctica de la Traducción, una asignatura que ofrecía la Universidad de Zaragoza. Muchas empresas valoran la calidad de mi trabajo Llevo 15 años como traductora-intérprete. He trabajado para cientas empresas, rusas y españolas. Temas principales: actualidad, economía, turismo, cultura de España. Ofrezco a mis clientes la calidad, la seguridad y una máxima discreción empresaria.