English-Portuguese Interpreter
Experienced in various industries, excellent performance under-pressure and extended periods of time.
Appealing tone of voice, diction and inter-personal skills. Attentive to detail and caring for the client's needs.
Eight months as a consecutive Portuguese-English interpreter under a high workload, 7 daily hours of constant interpretation.
Non-professional experience in simultaneous interpretation for portuguese subtitled movies, artistic shows and conversations between people of various industries.
Portuguese native speaker and near native understanding of English adquired from:
Books, videogaming with people abroad using voice to comunicate, talking with tourists as a barman, working in London for several months, living in an arts and music international studio with residencies, working as a translator for diverse projects and a general interest about every field of common life and science.
Performing poet and writer. Partner and manager of an art studio with international artists.
La especialización de la interpretación:
Banca | Cine y Televisión | Comercio (en general) | Ordenadores e Internet (en general) | Seguro | Arte militar | Regatería | Telecomunicaciones | Hostelería y Turismo | Medicina: Atención de salud
Idiomas de la interpretación:
portugués - inglés | inglés - portugués
Los servicios disponibles para el encargo de de julio 7 (10:00 - 18:00):
¿Cambiar la hora?
*El precio del encargo por el tiempo seleccionado, con los descuentos
Como reservar a un intérprete en Lisboa:
- Pulsar "Encargar", que está enfrente del servicio seleccionado
- Realizar su encargo con tarjeta crédito, o recibir una factura del pago por transferencia bancaria. También Usted puede elegir a pagar en efectivo al intérprete.
- Recibir una confirmación del encargo y los datos del intérprete para ponerse en contacto
Porqué el interpreters.travel:
Los precios de los intérpretes sin sobretasas de las agencias
El pago en línea o en efectivo al intérprete
Cancelación gratuita, garantías de reembolso de los pagos
Hacer encargo sin registrarse
Posibilidad de hacer encargo para la empresa
Seguridad de los pagos en línea, protección de los datos