MA. Admiral Makarov National University of Shipbuilding, refrigeration system and compressor machines and installations engineering, Mykolaiv, Ukraine
:
from
1981-12-01
to
1988-06-14
BA. Admiral Makarov National University of Shipbuilding, Engineering and Economics , Mykolaiv, Ukraine:
from
1988-09-01
to
1991-06-24
בית הספר האקדמי לאחים ואחיות ע"ש שיינברון, מרכז הרפואי איכילוב, תל אביב
תכנית להסבת אקדמאים לתואר אח/ות מוסמך/ת :
from
2017-12-03
to
2020-07-07
Freelance translator in Tel Aviv (Israil) from Hebrew-Russian, Russian-Hebrew (written and oral), English-Russian (written), Spanish-Russian (written).
Licensed court translator from 2010 to this day from Hebrew into Russian in 2 directions.
MILIM company – 2010 -2014 Translations in courts, prosecutors, and penitentiaries in Israel
PROTOCOL company – 2014 – 2019 – translator in the Israeli police and prosecutor’s office.
In addition, I provide medical translations in medical institutions and accompany Russian-speaking tourists at medical consultations. I accompany translations during various types of negotiations, and provide translations of legal consultations with lawyers. I prepare a client for a court hearing under the guidance of a lawyer.
Education:
Category: Diploma
Diploma: MA. Admiral Makarov National University of Shipbuilding, refrigeration system and compressor machines and installations engineering, Mykolaiv, Ukraine
Start date of training: 01/12/1981
End date: 06/14/1988
---
Category: Diploma
Diploma: BA. Admiral Makarov National University of Shipbuilding, Engineering and Economics, Mykolaiv, Ukraine
Start date of training: 01/09/1988
End date: 06/24/1991
__
CategoryCertificate: (Academic School of Nursing (Schonbrunn),
(Tel Aviv Sourasky Medical Center - Ichilov) Start date of training: 3/12/2017
End date: 02/07/2020
_
- click "Order now" opposite to the chosen service
- use a credit card or receive an invoice for payment to place the order. Also you can choose option of cash payment the interpreter.
- receive order confirmation and the Voucher with data for contact with the interpreter