More than 30 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in the United Kingdom. An official Police and Courts interpreter in the United Kingdom.
Interpretation, translation in legal, insurance, finance, and investment subjects.
Interpreting at seminars and international conferences in Europe.
Now live in Bangkok.
I am a freelance interpreter English-Thai working in the United Kingdom as an official Metropolitan Police and Courts for 30 yrs. I am now in Bangkok, Thailand.
I am a graduate in Applied Linguistics, English-Thai, and obtained a first degree in French, English. I can do translations and interpreting in the following subjects- law, immigration, finance, insurance, investment, marketing, media, computing, information technology.I can deliver all types of interpreting- simultaneous, consecutive, whispering at all kinds of venues: seminars, conference, business negotiations, interviews, court hearings, etc.
1983-2013 : an official interpreter for the Metropolitan Police and Courts in the United Kingdom. Interpreting and translating legal, finance, investment, immigration, marketing subjects.
Interpreting at international seminars and conferences in Europe.
2014 Emmigrated to Bangkok, now live in Bangkok.
تخصص الترجمة:
القانون (بشكل عام) | السياحة والسفر | الموضوعات الشائعة
أزواج لغات الترجمة:
الإنجليزية - التايلاندية | التايلاندية - الإنجليزية
- انقر فوق "طلب" أمام الخدمة المحددة
- أعد الطلب مع بيانات بطاقة الائتمان أو فاتورة الدفع عن طريق التحويل المصرفي. كما يمكنك اختيار خيار الدفع نقدا إلى مترجم.
- تلقي تأكيد الطلب وقسيمة مع بيانات الاتصال بالمترجم