Диплом специалиста ГГППИЯ (Горловский Государственный Институт Иностранных Языков) - преподаватель анлийского и французского языка и зарубежной литературы:
من
2003-09-01
حتى
2009-07-01
Диплом Бакалавра Университета Цюриха, немецкая и английская лингвистика:
من
2010-09-20
حتى
2015-07-10
I am private freelance interpreter in Zurich and other cities of Switzerland, working with Russian - English - German interpretation and translation. I studies linguistics at the University of Horlivka (Ukraine) and University of Zurich (Switzerland).
WORK EXPERIENCE.
Online Marketing Campaign Manager, Webrepublic AG, Zurich, Switzerland (Created and optimized Google Adwords and Yandex Direct advertising campaigns, Reported to clients regarding performance of their campaigns and potential market opportunities, Translated German to French, German to Russian, and English to Russian marketing texts and materials, Contributed to SEO (Search Engine Optimization) projects, translations, research, website localisation, Built a business relationship between Webrepublic and Yandex Europe AG, Executed due diligence of new business opportunities, e.g., conducted research regarding potential Swiss or western European clients with interest in targeting the Russian market)
Freelance Translator and Interpreter (English-Russian), Moscow, Russia.
Student Trainee at the Content Quality Assurance Department, Holidaycheck AG, Kreuzlingen, Switzerland ( Managed customer communication in Russian, Translated and revised German and English templates of customer communication for the Russian platform of Holidaycheck, Executed general administrative tasks and reporting to support management, Managed and provided quality checks of data and forum articles (e.g. hotel reviews) in Content Management System).
EDUCATION
09/2010 - 2015 - Bachelor of Arts, German and English Linguistics at the University of Zurich, Switzerland.
09/2003 – 06/2009 - Diploma of Specialist, Teacher of English and French Languages and Foreign Literature at the Gorlovka State Pedagogical Institute of Foreign Languages, Ukraine
تخصص الترجمة:
الإعلان والعلاقات العامة | علم اللغة | الأدب والدراسات الأدبية | البيع بالتجزئة (بشكل عام) | السياحة والسفر | التجارة (بشكل عام)
أزواج لغات الترجمة:
الأوكرانية - الإنجليزية | الإنجليزية - الأوكرانية | الأوكرانية - الألمانية | الإنجليزية - الروسية | الروسية - الإنجليزية | الألمانية - الروسية | الروسية - الألمانية
- انقر فوق "طلب" أمام الخدمة المحددة
- أعد الطلب مع بيانات بطاقة الائتمان أو فاتورة الدفع عن طريق التحويل المصرفي. كما يمكنك اختيار خيار الدفع نقدا إلى مترجم.
- تلقي تأكيد الطلب وقسيمة مع بيانات الاتصال بالمترجم