Внештатный русско - немецкий переводчик и гид в Дюссельдорфе, Кельне и других городах. С 1999 живу в Германии (Дюссельдорф). С 2007-го - гид и переводчик: выставки, переговоры, сопровождение в больницах и на приёмах, заключение договоров и т.п.

Владею автомобилем с 6-ю пассажирскими местами (Peugeot 5008)