ايطاليا, بولونيا
الفترة المحددة: من 10:00 حتى 18:00 - 2 يونيو،
Valentina
مترجم شفوي محترف في بولونيا
التعليم
(8)
University Degree in Foreign European Languages and Literatures (Bologna, Italy):
من
1994-09-01
حتى
2002-03-25
Diploma in Analytical Chemistry (Volgograd, Russia):
من
1985-09-01
حتى
1989-05-05
Master's degree in "Language Mediation and Intercultural Communication" (Rome, Italy):
من
2014-09-01
حتى
2015-07-06
Master's degree in "Multimedia languages and IT for language teaching " (Rome, Italy):
من
2016-09-01
حتى
2017-04-20
Conference Interpreter Certification according to the standard: UNI 11591:2022:
من
2021-04-16
حتى
2025-04-26
Technical Scientific Translator Certification according to the standard: UNI 11591:2022:
من
2021-04-16
حتى
2025-04-26
Qualified full Member of an Italian Association of Interpreter and Translators (AITI):
من
2008-11-15
حتى
2025-04-26
Member of an Italian Association of Professional Conference Interpreters (Assointerpreti):
من
2019-01-01
حتى
2025-04-26
تم التحقق من جهات الاتصال
عنوان البريد الإلكتروني: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.it
رقم الهاتف المحمول: ▒▒▒▒▒▒86
جهات الاتصال ستكون متاحة بعد تأكيد الطلب
قم بإرسال طلب مترجم فوري طلب أولي أو أحجز على الفور في التاريخ والوقت المحدد باستخدام زر " اطلب الآن" الموجود أدناه تحت الخدمات.
اتصل بالمترجم
Member as a Translator/Interpreter of the Chamber of Commerce of Forlì-Cesena (Italy) Sworn Translator and Interpreter of the Court of Forlì-Cesena
Member of an Italian Association of Interpreter and Translators
Member of an Italian Association of Professional Conference Interpreters
Liaison interpreting (IT<>RU): shareholders' meetings (Switzerland), Exhibition of the Art of Restoration and Conservation of Cultural and Environmental Heritage; courses on Visual Merchandising, gala dinners with representatives from the political, banking, commercial and industrial sector of Italy and Russia; training and tasting at wineries, bilateral negotiations at Tecnoargilla, Vinitaly, Ecomondo, SIA, SIGEP, Sapore, Prodexpo (Moscow), Sana exhibitions; business negotiations and business trips for Russian and Italian companies, etc.
- Conference interpreting (IT<>RU and EN>RU) - Simultaneous, Consecutive and Chuchotage: PHARMA INDUSTRY, HEALTHCARE area, TECHNOLOGICAL area, LEGAL area, POLITICAL and ECONOMIC areas, AGRI-FOOD and AGRICULTURAL area, FURNITURE INDUSTRY, FASHION INDUSTRY, SPORT
تخصص الترجمة:
زراعة | مستحضرات التجميل والعطور والأزياء | الهندسة والتكنولوجيا (بشكل عام) | القانون (بشكل عام) | الطب: الرعاية الصحية | المعدات الرياضية والرياضية | الطب: المستحضرات الصيدلانية
أزواج لغات الترجمة:
الإنجليزية - الروسية | الإيطالية - الروسية | الروسية - الإيطالية
*تكلفة الطلب للوقت المحدد، بما في ذلك التخفيضات
كيفية طلب مترجم في بولونيا:
- انقر فوق "طلب" أمام الخدمة المحددة
- أعد الطلب مع بيانات بطاقة الائتمان أو فاتورة الدفع عن طريق التحويل المصرفي. كما يمكنك اختيار خيار الدفع نقدا إلى مترجم.
- تلقي تأكيد الطلب وقسيمة مع بيانات الاتصال بالمترجم