Colegio Santa Isabel (High School)El Salvador. (1983-1987), Universidad Evangelica (Pre-med)El Salvador. (1988-1990), Universidad de El Salvador (Medical School) El Salvador.University of El Salvador. Doctor of Medicine (MD), Internal Medicine:
من
1983-09-01
حتى
2000-06-01
English/Spanish Interpreter and Translator in Houston, Texas Area. Supervisor and Educator Medical Industry.
Spanish/English healthcare interpreter at Texas Children’s Hospital Medical Center, assisting nurses, doctors and medical personnel to break the language barrier in regular office visits, admissions and discharges, as well as other healthcare professionals like chaplain, child life and social workers in providing a good communication bridge between the patients, their family members and hospital personnel. I am the former organizer and editor of the official medical glossary for the Language Services Department. Proficient translator and interpreter, Spanish/English pair; mostly Medical, i.e.: Neurology, Cardiology (fetal and adult), Oncology, Genetics and OBGYN.
تخصص الترجمة:
الموضوعات الشائعة | الطب: الرعاية الصحية | الطب (بشكل عام)
- انقر فوق "طلب" أمام الخدمة المحددة
- أعد الطلب مع بيانات بطاقة الائتمان أو فاتورة الدفع عن طريق التحويل المصرفي. كما يمكنك اختيار خيار الدفع نقدا إلى مترجم.
- تلقي تأكيد الطلب وقسيمة مع بيانات الاتصال بالمترجم