17-летний опыт работы в испанских фирмах, проживание в Испании 20 лет. Опыт синхронного перевода на переговорах, встречах, юридических консультациях, синхронный перевод на экскурсиях с испанскими гидами, письменные переводы веб-сайтов, текстов писем, документов, инструкций и других материалов по различным сферам деятельности.

высшее образование : информационные системы; курсы испанского языка; работа в испанской компании 17 лет; проживание и ежедневное общение на испанском языке в течении 20 лет синхронный перевод на переговорах испанских и российских компаний синхронный перевод на экскурсиях с испанскими гидами синхронный перевод на юридических и других консультациях письменный перевод текстов, документов, сайтов