北京的译员

王玉其，男，身高170cm，66年9月生，籍贯河北，户口北京；住址：北京海淀区西郊机场；退役空军专业技术中校，中级技术职称，英语-俄语自由译者。 85年入学并入伍到（西安）空军工程学院外语系，俄语专业； 89年考入北京师范大学外语系攻读硕士学位研究生；研究方向：俄文教学； 92年毕业并获硕士学位。 硕士毕业后到空军西郊机场工作，执行出国口译任务十多次，到过俄罗斯联邦的莫斯科市、圣彼得堡市、萨马拉市、列宾斯克市、矿泉水城、奥伦堡市、布拉戈维申斯克市、赤塔市，等等。 2002年退出现役后在北京、上海和广州的数家翻译公司兼职，执行多次中•俄及英•俄口、笔译任务—— 曾多次为欧、美、加人和俄罗斯人之间做过英-俄口译，专业素养受到各方的高度评价。

The services I can provide: - Business interpreter from English to Chinese and vice versa - Business Trip companion - Supplier and factory visit - Meeting consecutive interpreting - Telephone interpreting - Training and seminar interpreting

会议翻译：同传和交替传译，随行口译，项目翻译。展会翻译。上海高级口译笔试证书,专业英语八级,

主修中英翻译，研究生学历。英国留学生。擅长商务陪同、交传。

会议翻译：同传和交替传译，随行口译，项目翻译。

2013 毕业了圣彼得堡国立大学，本科生，专业：中国历史。2017毕业对外经贸大学，研究生，专业：国际贸易。翻译经验5年多了。

英语翻译硕士，3年自由口译经历，熟悉进出口贸易流程及各国文化礼节

Fluent in Mandarin and English, Services: English-Chinese consecutive interpreting, business travel companion, Beijing tour guiding, Supplier and factory visiting,Trade show interpreter.

Interpreter and translator from English into Chinese and from Chinese into English in Beijing, China.

Interpreter in Beijing, China more than 20 years of interpretation experience from English into Russian, from English into French, from Russian into Chinese.

勤勉，聪慧，敬业，有职业操守。能快速学习各学科新知识，适应新环境。组织能力和调研能力优秀。

英语翻译硕士，8年自由口译经历，2年海外工作背景，熟悉进出口贸易流程及各国文 化礼节； 专注于商务会议，发布会，论坛及各种外事活动的中英口译服务 。 服务领 域涉及：金融，IT, 法律，经济，行业贸易，培训，外事旅游接待等。

专业的中俄翻译。8年自由口译经历，熟悉进出口贸易流程及各国文化礼节。

北京（中国）经验丰富的英汉翻译

What's up! Greetings from Beijing, I am Ian, I am considerate, reliable, professional business trip interpreter in Beijing. I am a native Beijinger with oversea's educational background in London, UK.

我目前在美国一所常青藤大学就读本科，修读哲学与计算机。我共有五次在新加坡和中国的科技、媒体和政府领域的实习，对于在商业环境运用中英文有很强的把握。我有信心为您的企业提供专业、优质的中英文同声传译以及翻译的服务，并给您丰富的中西方视野。

英语翻译硕士，5年自由口译经历，熟悉进出口贸易流程及各国文化礼节； 专注于商务会议，发布会。

英语翻译硕士，10年自由口译经历，2年海外工作背景，熟悉进出口贸易流程及各国文 化礼节； 专注于商务会议，发布会，论坛及各种外事活动的中英口译服务 。 服务领 域涉及：金融，IT, 法律，经济，行业贸易，培训，外事旅游接待等。

尊敬的先生/小姐， 首先，我注意到你的公司需要 一名翻译,我感兴趣的申请那一份工作。我是印尼 華僑收台湾和美國的教育. 在那里带和工作很多年，所以我会听,说,读,写英语,印尼语,和华语流利。如果您需要我帮忙，请您跟我联络. 谢谢

提供一站式国际贸易服务，包括陪同口译，导游，产品采购，国际商务助理，国际货运等。 旨在帮助外国买家在中国建立自己的供应链。 5年外企工作经验，熟悉国际贸易，了解中西文化差异，拥有各类口译经验，包括悉商务，外贸，机械，金融等领域口译。具有各类展会，外贸，企业商务谈判，座谈会，宴会，领事馆，代表团，等会议口译。 如果您想在广州及周边城市找英语陪同口译员，兼商务助理来协助您的中国之旅，我会是使您满意的合作伙伴。

Freelance interpreter in Qingdao - China, working with English - Chinese - Chinese languages in various fields

英语翻译硕士，10年自由口译经历，2年海外工作背景，熟悉进出口贸易流程及各国文化礼节； 专注于商务会议，发布会，论坛及各种外事活动的中英口译服务 。 服务领域涉及：金融，IT, 法律，经济，行业贸易，培训，外事旅游接待等。

　您好！我叫艾丽，我是东华大学物流管理专业的毕业生。 我在上海已经呆了10年。已经有9年翻译和采购经验。 欢迎联系询价！

我是迈克尔，身高183厘米，形象出众。 我熟悉广州和佛山的批发市场，以及五金，机械等产品; 照明，LED产品; 建筑材料，家具和卫生; 玩具，服装，皮包和鞋子等

国有企业海外工程9年工程管理经验，俄罗斯和塔吉克斯坦9年实战经验。提供任何形式的口译和笔译服务。

毕业于英语专业，专注于从事展会，会议中英文口译工作。在过去的8年工作经历中，积累了丰富的交传经验。

英语口译员，2年自由口译经历，熟悉进出口贸易流程及各国文化礼节； 专注于旅游，采购，商务会议，发布会，论坛及各种外事活动的中英口译服务 。 服务领域涉及：服装，电子，经济，行业贸易，培训，外事旅游接待等。

我叫谢尔盖，我是俄罗斯人。我在列宁格勒出生。我29岁。我住在青岛两年。 我在圣彼得堡上过技术大学。我的专业是汽车工程师

专业的中俄翻译。8年自由口译经历，熟悉进出口贸易流程及各国文化礼节。

10年经验，专业口译/翻译/导游/青岛中文老师。 世界旅行者，国际公民和有趣的人。 诚信，尊重，守信，服务是我的价值观。 期待在我美丽的城市青岛或任何其他城市与您相遇，期待我可以帮助您在中国的商务／个人旅行。