Переводчики в Вроцлаве

15 years of work experience in translation (Finnish- Polish-English-German). Over 9 years of experience as a freelance interpreter. I have considerable experience of interpretation in EU fields, technical area, economy and medicine.

Simultaneous interpreter in Warsaw, Wroclaw and other cities in Poland and Germany. Software localization, Simultaneous interpreting, Technical knowledge.

У меня 4-летний опыт работы как переводчик. Обеспечиваю большинство видов устного и письменного перевода, в том числе в корпоративных переговорах. Я частный переводчик, работающий с устным и письменным переводом с/на русский, английский, украинский, польский в городе Вроцлав (Польше) и в ближайших городах.

I offer commitment, good quality, competitive prices and flexibility. The reference letters from my Clients are at your disposal.

EN/PL SWORN TRANSLATOR and CONFERENCE INTERPRETER, 15+ years of experience, positive & flexible, confidentiality guarantee and NDAs, great communication skills, broad range of topics/areas covered, enjoys challenges, in-court and out-of-court interpreting (notaries, law offices) on offer

I specilize in professional translation services within the Polish/English language pair. Due to my personal experience and interests, I am prepared to provide valuable linguistic advice in the fields of: construction, architecture, machinery, also history, film and fine arts.

Магистр в области китаеведения, выпускник УАМ (Познань), МГЛУ (Москва), Chang`An University (КНР). Два года проживал в КНР, год в Москве. Занимаюсь качественным переводом в парах: русский-польский русский-английский русский-китайский а также польский-китайский-английский.

Experienced and professional conference interpreter in Warsaw, certified with a Diploma of European Masters in Conference Interpreting. I have proved myself to be reliable, flexible and client-oriented, with a positive attitude towards any situation which enables me to deliver a top class service even under challenging circumstances

Являюсь проессиональным дипомированным специаистом в области межкультурной коммкникации. Имеют опыт работы устным и письменным переводчиком.