Официально назначенный и присяжный переводчик русского и немецкого языка в Мюнхене (Бавария). Переводчик английского языка. Обладая юридическим образованием и многолетним опытом работы в правовой сфере, специализируюсь на юридическом переводе. Медицина, финансы, налоги, недвижимость и дизайн также относятся к моей специализации.
Официально назначенный и присяжный переводчик русского и немецкого языка в Мюнхене с опытом работы более 10 лет. Выполняю последовательный и синхронный устный перевод в Германии, работаю с немецким, русским, английским и итальянским языками.
Профессиональный переводчик в Мюнхене. Опыт работы свыше 20 лет. Языки: русский, французский, итальянский, немецкий. Основные области специализации - экономика, медицина, право, судостроение, туризм
Имею высшее медицинское образование, немецкое удостоверение врача, опыт работы медицинским переводчиком около 4 -х лет. Обширные знания в области кардиологии, кардиохирургии, общей медицины, ортопедии.
Языки: немецкий, английский, русский.
Проживаю в Мюнхене.
Буду рад сотрудничеству.
Опытный гид-переводчик Борис Щерб предлагает:
УСТНЫЕ переводы (русский, немецкий, английский) на переговорах, выставках, в инстанциях, у врача и многое другое.
А также: ПИСЬМЕННЫЕ переводы с заверением (ЛЮБЫЕ ЯЗЫКИ).
Доп. услуги: организация лечения, экскурсии, трансферы, бизнес-эмиграция, недвижимость в Германии.
Устный переводчик в Мюнхене и окрестностях. Прежде всего с немецкого и на немецкий. Перевожу на выставках , у врачей, в инстанциях и в других ситуациях. Живу в Германии более 20 лет. Хорошо понимаю английский, перевожу в американском консульстве, украинский.
ps. При необходимости могу помочь с разной IT или погулять с вами по городу
Внештатный переводчик в Эссен, работающий с русско-английским и
русско-немецким письменным и устным переводом в металлургии,
компьютерной техники, медицине, обработке древесины, патентах,
транспорте, логистике.
Независимый переводчик в Мюнхене, Германия с 10-летним опытом перевода. Переводчик с русского/ украинского на английский, с русского/ украинского на немецкий, с английского на немецкий язык.
Так как в международной профессиональной сфере еще не устоялся один общий язык, которым бы все участники владели на должном уровне, без специализированных переводчиков не обойтись. Я позабочусь о том, чтобы информация, которой Вы хотите поделиться, достигла Вашего собеседника на понятном ему языке, быстро и профессионально.
Внештатный переводчик в Мюнхене, работающий с русско-английским и
русско-китайским письменным и устным переводом в металлургии,
компьютерной техниики, медицине, обработке древесины, патентах,
транспорте, логистике