Переводчики в Зальцбурге

10-летний+ опыт работы переводчиком русского, украинского, немецкого и английского языков в Германии, Украине, России (последовательный и синхронный перевод на выставках, деловых переговорах, технических семинарах, в медицинских клиниках). Осуществляю перевод для представителей негосударственного и государственного секторов, частных лиц.

Официально назначенный и присяжный переводчик русского и немецкого языка в Мюнхене с опытом работы более 10 лет. Выполняю последовательный и синхронный устный перевод в Германии, работаю с немецким, русским, английским и итальянским языками.

Переводчик в Цюрихе с обширным опытом перевода на переговорах, выставках, конференциях. Родной язык - русский. Рабочие языки: английский, немецкий, итальянский.

Lawyer-linguist & certified translator and interpreter

Mouneer is a German-English-Arabic translator & interpreter. He had accumulated way more than 10000 hours of experience in his 12-years career which included major publications of several books & novels; high-profile clients & medical interpretation for patients seeking therapy in Munich. He is a tour guide as well.

Имею 10-летний опыт работы переводчиком немецкого, русского, украинского и английского языков в Германии и Украине. Предлагаю синхронный перевод на выставках, конференциях, деловых встречах, переговорах, а также в медицинских клиниках на приёме у докторов. Приоритеты в моей работе это пунктуальность, точность и надёжность!

9 years of experience as a freelance interpreter in the following areas: trade, agriculture, mechanics, hydraulics, healthcare, environmental issues, tourism. I provide all types of interpretation and translation for IT/DE/EN. Additionally, I work in the field of aviation as a passenger service trainer and agent.

I have started to translate at the age of 15. My first experience was with Refugee Direct Aid, then moved into professional translation with M3G, and then was hired by Northrop Grumman Inc. to translate for US Army troops deployed in Kosovo which required the top translators to translate correspondence as well as conversations.