Окончила магистратуру по направлению "Синхронный перевод (английский язык)" в Санкт-Петербургском государственном университете в 2019 году, работаю устным переводчиком с 2019 года
Устные проекты:
Квирфест 2019
Переводчик
Обеспечение синхронного перевода во время презентации фотопроекта Томаса Гуннарсона "Images that change the world", последовательный перевод на мастер-классах
Образовательный курс CEVA под руководством Мелани Джой и Тобиаса Ленарта для активистов, продвигающих веганство.
Синхронный переводчик
Обеспечение синхронного перевода с английского на русский и с русского на английский
Российская конференция по правам животных.
Синхронный переводчик
Обеспечение синхронного перевода во время выступлений с английского на русский и с русского на английский; последовательный перевод
V Международный арктический форум «Арктика – территория диалога».
Переводчик
Последовательный перевод с русского языка на английский в рамках «Арктического кинотеатра»
Международный семинар экспертов ЮНИДО «Передовой опыт по сбору, вывозу, обработке, утилизации ТКО по реализации решений «отходы в энергию» в рамках XIX Международного форума «Экология большого города 2019» и ЖКХ России 2019.
Переводчик
Обеспечение перевода в течение переговоров, обсуждений, панельных дискуссий. Сопровождение на завод «МПБО-2», последовательный перевод.
Международный фестиваль университетских театров TurgenevFEST
Переводчик
Синхронный перевод
Специализация перевода:
Образование, обучение и педагогика | Юриспруденция (в целом) | Лингвистика | Медицина (в целом) | Общественные науки, социология, этика и т.д. | Государство, политика | Международные отношения и организации
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в Санкт-Петербурге:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком