Профессиональный переводчик (последовательный и синхронный переводы, РУССКИЙ, АНГЛИЙСКИЙ, НЕМЕЦКИЙ), присяжный переводчик с более чем 12-летним опытом работы. Как сертифицированный переводчик я осуществляю переводы для юридических и частных лиц, а также для судов, нотариусов и государственных ведомств.

Мой профессиональный опыт включает в себя более 7 лет работы в качестве юридического переводчика в международной юридической компании в Мюнхене. Буду рада сопровождать Вас как последовательный и синхронный переводчик при проведении конференций, переговоров, встреч, выставок, а также иных официальных мероприятий в Германии, Австрии, Швейцарии и Италии. Образование: Степень магистра (английская и итальянская филология), Университет Людвига-Максимилиана Мюнхен, Германия Диплом (английская филология), Санкт-Петербургский государственный университет, Санкт Петербург, Россия Диплом сертифицированного переводчика английского языка (по специальности экономика), Мюнхенский институт иностранных языков, Мюнхен, Германия Диплом сертифицированного переводчика русского языка (по специальности экономика), Мюнхенский институт иностранных языков и переводчиков, Мюнхен, Германия Присяжный переводчик английского, русского и немецкого языков (Германия)