Мои услуги:
перевод экскурсий, услуги гида
перевод и сопровождение на выставке
перевод и сопровождение на переговорах
медицинский перевод
перевод на презентации (последовательный)
перевод на семинарах, тренингах
10-летний+ опыт работы переводчиком русского, украинского, немецкого и английского языков в Германии, Украине, России (последовательный и синхронный перевод на выставках, деловых переговорах, технических семинарах, в медицинских клиниках). Осуществляю перевод для представителей негосударственного и государственного секторов, частных лиц.
Переводчик во Франкфурте с высокой квалификацией и опытом переводов в областях: техническая, экономическая, медицинская, а также обладаю опытом публичных выступлений.
Более 12 лет опыта работы последовательным переводчиком в Казани, Франкфурте-на-Майне и других городах.
Перевод различных сфер бизнеса, таких как: технический, юридический, медицинский, развлекательный, деловая переписка и т.д.
Моя цель - удовлетворить потребности клиентов.
Не стесняйтесь обращаться ко мне по любым вопросам.
Опытный переводчик в технических и экономических областях, проживающий долгое время в Германии и обладающий многолетним стажем перевода (свыше 15 лет). Языковые пары: русский-немецкий-русский, русский-английский-русский (год проживания в США) и немецкий-английский-немецкий.
Опытный гид-переводчик Борис Щерб предлагает:
УСТНЫЕ переводы (русский, немецкий, английский) на переговорах, выставках, в инстанциях, у врача и многое другое.
А также: ПИСЬМЕННЫЕ переводы с заверением (ЛЮБЫЕ ЯЗЫКИ).
Доп. услуги: организация лечения, экскурсии, трансферы, бизнес-эмиграция, недвижимость в Германии.
Я профессиональный письменный и устный переводчик русского, немецкого и английского языков. Я работаю Баден-Вюртемберг / Баден-Баден / Штутгарт / Карлсруэ / Heidelberg / Фрайбург /
Опытный переводчик в Берлине и Гамбурге. Многолетняя работа в качестве специалиста и менеджера в национальных и международных компаниях различных отраслей в России и Германии. Образование в области экономики, техники и общественных дисциплин. Работа с менеджерами, политиками, чиновниками, учеными, артистами, журналистами, студентами.
Профессиональный медицинский переводчик с 20+ опытом работы поможет с организацией и сопровождением в университетских клиниках Германии ( Гиссен/Гайдельберг /Марбург/ Майнц /Франкфурт / Вюрцбург)
Переводы / сопровождение / трансферы
Вы будете довольны! Ждем ваших заявок!
20-летний опыт работы в крупных международных компаниях в Германии, России (в качестве специалиста по экспорту-импорту) и 3-летний опыт частной практики устного и письменного перевода в Германии. У меня есть значительный опыт перевода в области экономики и международных отношениях, а также в области медицины
В апреле 2022 я успешно сдал экзамен Test DaF с результатом TDN5554 (С1-С2). В июне 2023 я окончил Штудиенколлег Нордхаузена и с октября 2023 обучаюсь в университете им. Гете во Франкфурте на факультете Общей и Сравнительной Филологии.
Как внештатный устный и письменный переводчик, я работаю для самых требовательных клиентов из самых разных областей: для международных организаций, министерств, профсоюзов, профессиональных и торговых ассоциаций, а также для предприятий
Предлагаю услуги перевода во Франкфурте и других регионах Германии. Обладаю 3-летним опытом устного перевода и сопровождения на выставках, деловых переговорах, медицинских обследованиях и банковских сделках.
Внештатный переводчик во Франкфурте - на - Майне, работающий с русско-английским и русско-немецким письменным и устным переводом в металлургии,
компьютерной техники, медицине, обработке древесины, патентах,
транспорте, логистике.