10-летний+ опыт работы переводчиком русского, украинского, немецкого и английского языков в Германии, Украине, России (последовательный и синхронный перевод на выставках, деловых переговорах, технических семинарах, в медицинских клиниках). Осуществляю перевод для представителей негосударственного и государственного секторов, частных лиц.
Переводчик во Франкфурте с высокой квалификацией и опытом переводов в областях: техническая, экономическая, медицинская, а также обладаю опытом публичных выступлений.
Более 12 лет опыта работы последовательным переводчиком в Казани, Франкфурте-на-Майне и других городах.
Перевод различных сфер бизнеса, таких как: технический, юридический, медицинский, развлекательный, деловая переписка и т.д.
Моя цель - удовлетворить потребности клиентов.
Не стесняйтесь обращаться ко мне по любым вопросам.
Опытный переводчик в технических и экономических областях, проживающий долгое время в Германии и обладающий многолетним стажем перевода (свыше 15 лет). Языковые пары: русский-немецкий-русский, русский-английский-русский (год проживания в США) и немецкий-английский-немецкий.
В апреле 2022 я успешно сдал экзамен Test DaF с результатом TDN5554 (С1-С2). В июне 2023 я окончил Штудиенколлег Нордхаузена и с октября 2023 обучаюсь в университете им. Гете во Франкфурте на факультете Общей и Сравнительной Филологии.
Over the years, I have gained extensive experience working with international patients and business clients who travel to Germany from all corners of the globe, each speaking a variety of languages.