Переводчики в Бонне

Устный переводчик немецко-русского языков в Бонне и Кёльне

Перевожу с и на: русский/немецкий/английский/итальянский Переводчик на выставку или сопровождение к врачу Темы переводов: бизнес (импорт/экспорт/международная торговля), медицина, автозапчасти, металлургия, продукты питания, производство станков, полимеры

10-летний+ опыт работы переводчиком русского, украинского, немецкого и английского языков в Германии, Украине, России (последовательный и синхронный перевод на выставках, деловых переговорах, технических семинарах, в медицинских клиниках). Осуществляю перевод для представителей негосударственного и государственного секторов, частных лиц.

24 летний опыт устного перевода в английском, немецком, русском, украинском языках в области IT, электронной коммерции, маркетинге, медицине. Сертификат ATA.

Профессиональный дипломированный переводчик с многолетним стажем работы (8 лет). Осуществление перевода любой сложности в технической, медицинской и юридической областях на немецком, английском и русском.

10-летний опыт работы в немецких кампаниях и 16- летний опыт работы частного перевода. Все виды переводов по любому профилю. Бонн, Кёльн, Дюссельдорф и близлежащие города. Особенно важно: квалифицированное медицинское сопровождение: в больницах, санаториях, врачебных практиках, а также перевод медицинских документов.

Опытный гид-переводчик Борис Щерб предлагает: УСТНЫЕ переводы (русский, немецкий, английский) на переговорах, выставках, в инстанциях, у врача и многое другое. А также: ПИСЬМЕННЫЕ переводы с заверением (ЛЮБЫЕ ЯЗЫКИ). Доп. услуги: организация лечения, экскурсии, трансферы, бизнес-эмиграция, недвижимость в Германии.

Я многоязычная переводчица во Франкфурте. Моя ключевая специализация устного перевода: право, экономика, медицина, техника, литература и СМИ.

Я рада помочь Вам с устным переводом и сопровождением на переговорах и выставках. Меня отличают индивидуальный и конфиденциальный подход в работе с заказчиком, а также ответственная подготовка к совместной работе и изучению терминологии. Дипломированный устный переводчик с 10-летним стажем работы, диплом MBA (см.рекомендации).

Профессиональный устный письменный переводчик немецкого и русского языков с 12-летним стажем. Личные качества: пунктуальность, ответственность, коммуникабельность, стрессоустойчивость.

Переводчик в Кёльне, Германия с 16-летним опытом перевода с русского на английский, с русского на немецкий, с английского на немецкий язык. Последовательный и синхронный перевод на конференциях.

Я профессиональный письменный и устный переводчик русского, немецкого и английского языков. Я работаю Баден-Вюртемберг / Баден-Баден / Штутгарт / Карлсруэ / Heidelberg / Фрайбург /

Опытный переводчик в Берлине и Гамбурге. Многолетняя работа в качестве специалиста и менеджера в национальных и международных компаниях различных отраслей в России и Германии. Образование в области экономики, техники и общественных дисциплин. Работа с менеджерами, политиками, чиновниками, учеными, артистами, журналистами, студентами.

Опытный устный/письменный переводчик в Дюссельдорфе с развитыми языковыми и коммуникативными навыками. Более четырех лет работаю в сфере бизнес-консалтинга и привык работать в международной среде. Мои основные навыки: преобразовывать сложные темы в простые слова. Носитель немецкого и русского языков; свободно владею английским.

Здравствуйте, меня зовут Ирина, я переводчик. Мои рабочие языки: русский, украинский, английский, немецкий. На данный момент нахожусь в Кельне, поскольку получаю второе высшее в области бизнеса и китаеведения, изучаю китайский, испанский. Буду рада сотрудничать с Вами на территории Германии, России/Украины или других стран ЕС. До встречи!

Переводчик в Кёльне, Германия с 8-летним опытом перевода на переговорах, выставках, конференциях. Переводчик с русского на английский, с английского на немецкий, с русского на немецкий.

Переводчик в Ахене. Языки: русский - английский - немецкий. Опыт переводов - более 20 лет. Опыт работы в клиниках Германии, преимущественно университетских -- более 13 лет. Организация диагностики, лечения и реабилитации в Германии. Сотни довольных постоянных клиентов. Знание немецкой системы здравоохранения.

Профессиональная переводчица с многолетним опытом, которая будет сопровождать Вас во время пребывания в Германии, обеспечивая не только синхронный устный перевод, но и письменные — юридический, медицинский и технический переводы.

Переводчик в Ахене (Германия, недалеко от Кельна и Дюссельдорфа) с многолетним опытом. Языки: русский, немецкий, английский. Письменные и устные переводы. Сопровождение на выставках, при деловых переговорах, телесъемках и консультации в больницах.

Помогу с переводами немецкого, английского, русского, украинского языков.

Бизнес-переводчик для деловых переговоров, выставок, фабрик и заводов. немецкий, аглийский и русский. Опыт работы более 5 лет. Немецкий язык является в силу проживания в Германии на уровне родного. Высшее техническое образование в немецком ВУЗе. Опыт переводов на выстаках с бизнес контентом.

Сопровождение на обследование, лечение, деловые переговоры, к нотариусу (учреждение фирмы и т.д.), к адвокату, в ведомства и учреждения. Специализация - право, медицина, экономика. Также письменный перевод. Два высших образования (московское и кельнское), опыт работы в России и Германии. Присяжная переводчица (Oberlandesgericht Köln).

В качестве присяжного и уполномоченного переводчика предлагаю Вам заверенные письменные, а также устные переводы с немецкого на русский и с русского на немецкий.

20-летний опыт работы с крупными международными компаниями и частной практики устного и письменного перевода в Германии и Украине. Обеспечиваю все виды устного и письменного перевода, в том числе в корпоративных переговорах. У меня есть значительный опыт перевода в области права, а также экономике и международных отношениях.

Переводчик в Дюссельдорфе. Регулярно работаю в суде. Специализация: право, экономика, медицина (выросла в семье врачей), техника, литература, философия, искусство, музыка (имею высшее музыкальное образование), история, гуманитарные науки, кулинария. Работаю по всей Германии и за рубежом, часто в России. Очень люблю мою профессию.

Я являюсь профессиональным устным и письменным переводчиком в Германии, например, в Дюссельдорфе, Берлине, Мюнхене, Франфурте, Гамбурге и другие. Опыт работы: 10 лет. Языки: русский (родной), немецкий (свободный), английский (свободный). Область перевода: горная и нефтянная промышленность, техника, политика, медицина и юриспруденция.

Внештатный переводчик в земле Северный Рейн Вестфален, работающий с русско-немецким письменным и устным переводом в металлургии, компьютерной техники, медицине, обработке древесины, патентах, транспорте, логистике.

Добрый день! Я Имею большой опыт работы переводчиком - более 15 лет. Перевод и сопровождение деловых переговоров; перевод на международных выставках; сопровождение делегаций. Профессиональный медицинский перевод.

Внештатный устный переводчик в городах Кёльн, Бонн, Дюссельдорф и их близи, работающий с русским и немецким языками в сферах: здравоохранения, образовательной и социальной. Также сопровождаю как переводчик к адвокатам, на выставках и других областях, где Вам необходим профессиональный переводчик.

Студент университета г. Пассау по специальности право. Закончил Киевский Политехнический Институт по специальности перевод с немецкого языка. Владею опытом частной практики устного перевода для таких компаний и организаций, как BMW Украина, Фонд Кличко, АВТ Бавария. Так же, есть опыт перевода на выставках в Германии.