Traduttori a Lugano

la mia lingua madre è l’italiano ma parlo e scrivo in tedesco con molta fluenza e facilità. Ho studiato e lavorato in Germania per molti anni. Attualmente vivo a Lugano dove insegno tedesco presso scuole di lingua.

18 anni di esperienza nel settore dell'interpretariato di conferenza e presso i tribunali nonché come traduttore di documenti molto variegati, dai contratti fino al materiale marketing passando per i manuali d'istruzione

Lavoro come interprete da quando mi sono laureata nel 1994 e ho maturato esperienze in vari settori: Politica, medicina, medicina, tecnologia e ingegneria, economia, letteratura, arte, musica, spettacolo, ecc.

If you are looking for an interpreter to translate into Italian, I am the person to turn to. I am a highly skilled, reliable and professional interpreter who interprets from the German, French, English and Dutch language.