I am a professional freelance translator/interpreter in Istanbul. 6 years of experience in interpretation and translation services in many industries. I know Turkish mentality and how to do business in Turkey. Wide experience of translation in many fields ranging from tourism and ending with the translation of documents.
● Originally Lezgi, born in Azerbaijan, raised in Ukraine and living in Türkiye.
● Engaged in translation and interpreting on national and international platforms.
● Providing Turkish manufacturers and Turkish products sourcing services.
I am a certified experienced translator ( more then 20 years exp.)
Have an experience of working as a personal assistant and a translator for international companies .
Easy to work with .
I am a diligent professional performing my work with integrity and concern of people.
I can be your personal assistant and translator at exhibitions, factories, in business meetings or hospital/doctor's appointments. I can also assist with Pfizer/Biontech vaccines if you are looking to get an EU-recognized certificate. Normally I specialize in textiles, health tourism, and travel.
I am professional private interpreter and translator in Istanbul, working with Turkish - English, Turkish - Russian, Turkish - Ukrainian and English - Russian interpretation and translation. 10 years' work experience of private interpretation practice
Hello Dear one,
I will start by saying that I am a freelance translator in Istanbul.
LANGUAGE:
English-Free (Certificate from Istanbul Technical University (ITU)),
Turkish - Advanced (Ankara University Certificate (TÖMER)),
Russian - Native.
I look forward to working with you.
Sincerely
Minaya
Officially registered translator/interpreter at St. Petersburg Notary and Russian Consulate in
Istanbul/Turkey. Languages: Russian (native), English (fluent), Turkish (fluent).
I’m a professional RU-EN/EN-RU conference interpreter in Istanbul available for assignments ranging from private business negotiations and trainings to int. events and high-level intergovernmental meetings
Experienced business interpreter and notary-certified translator fluent in Russian, English, and Turkish.
With over 11 years in export and import, I’ve assisted more than 3,500 clients and visited 1,200+ factories across Turkey, helping international buyers and investors communicate effectively and build trusted partnerships.
I am professional private interpreter in Istanbul, working with English-Turkish and English-Russian interpretation and translation. I have considerable experience of interpretation in legal area and economy.
Based in ISTANBUL. Some of the organizations I have worked for: FAO, UN Women, UNDP, UNFPA, UNWTO, UNICEF, UNODC, UNECE, UNIDO, UNOSSC, TRT-WORLD (LIVE), BSEC, ECO, JICA, ICMPD, WHO, GAZ, INTERPOL, TRACECA, ACDI/VOCA, AIBA, IRU, ISNCC, Global Fund, Roche, TURKPA, TADOC, Denizbank, and different ministries, embassies etc.
I provide interpreting services on meetings, workshops and conferences for over than 6 years. I have interpreting background in metallurgy, mechanical engineering, nuclear energy and pipeline manufacturing. I've been living in Turkey for 8 years. My 13 years of experience include cooperation with international and Turkish companies.
I was born and 17 years lived in Russia. After i moved to Turkey for University studying where i got scholarship for. During my education i went to USA for 2 summers with Work and Travel program. And was living and studying in Germany for 1 year. I have 7 years work experience in different companies as Foreign Trade Management.
- More than 15 years of experience as a multilingual interpreter and translator who have experiences in Iran, Russia, Azarbaijan, Georgia and Turkey.
- Educated and professional in my work.
- I am experienced business and investment consultant, market analyst.
International Account Manager with strong intrepreneurial spirit
Sales hunter and opener new business opportunities in Turkey, CIS, European markets
Effective in achieving high levels of sales
Identifies requirements and negotiates contracts
Excellent interpersonal, communication and listening skills
Freelance translator. Area of specialization: medicine, pharmaceuticals, education, contracts, agreements, Immigration, international security, advertising, textile industry, finance, oil and gas trading.
I have extensive experience in translation and interpreting for more than 10 years, I live permanently in Turkey. Ready to assist in the search for manufacturers, escort to business meetings with consecutive translation. Translation of all types of documents, contracts, advertising catalogs and booklets.
I am an English-speaking interpreter in Istanbul. I have been living in Turkey for about 10 years and have more than 4 years of experience in translating and interpreting in Turkish. Knowing a Turkish mentality, I always do my best to make your Turkish partner fully understand you.
With 15 years of experience in simultaneous and consecutive interpreting, I have specialized in business meetings, B2B interactions, and the finance sector, including import and export. I am fluent in English, Turkish, and Russian, with intermediate French, and have work experience in various fields including education, tourism.
Good afternoon.
I am a translator and guide in Istanbul with 12 years of experience. Provides interpretation and translation of Russian, English and Turkish languages. Large transfers of experience in construction, real estate, transportation, accounting, tourism, hotel, catering businesses.
More than 5 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in
İstanbul. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business
correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the
personal assistant (assistant).
More than 6 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Istanbul. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).
Hi!
My name is Oktay. I'm part-time freelance interpreter and translator. Fluently know Russian, Turkish, Azerbaijanian languages. Also speak English very well.
Please feel free to contact me if you need an interpreter or translator in İstanbul.
Warm Regards!